1
00:00:16,350 --> 00:00:19,019
{\an8}PŘED DVĚMA ROKY

2
00:00:19,102 --> 00:00:21,396
{\an8}<i>Dlužíš mi nějaký podrobnosti.</i>

3
00:00:22,564 --> 00:00:25,567
<i>Říkal, že to bylo fajn.
A co jsi na to říkala ty?</i>

4
00:00:25,651 --> 00:00:26,777
On je… Angie.

5
00:00:26,860 --> 00:00:31,907
<i>Marilyn! Jestli je ve skutečnosti
tak sexy jako na těch fotkách…</i>

6
00:00:31,990 --> 00:00:37,829
No, je… Je milej. Fakt milej.

7
00:00:37,913 --> 00:00:42,000
Tak toho fakt milýho chlapa
pozveš na druhý rande?

8
00:00:42,084 --> 00:00:43,669
<i>To už jsme řešily.</i>

9
00:00:44,294 --> 00:00:47,130
<i>Všechno si dělám po svým. Pomalu.</i>

10
00:00:47,214 --> 00:00:51,885
{\an8}Je rozdíl mezi „pomalu“ a „vůbec“.
Mám tě ráda, sestro, ale tohle nefunguje.

11
00:00:51,969 --> 00:00:52,970
{\an8}VÝPADKY PROUDU

12
00:00:53,053 --> 00:00:58,976
- To nevypadá jako žádanka o stáž.
- Protože ji stačí poslat do konce měsíce.

13
00:01:00,727 --> 00:01:03,564
Všichni v rodině si dávají hezky na čas.

14
00:01:03,647 --> 00:01:08,026
<i>Marilyn, můžeš hledat dalších deset let,
ale dalšího Ronalda nenajdeš.</i>

15
00:01:08,110 --> 00:01:10,237
<i>Nechtěl by, abys přestala žít.</i>

16
00:01:10,320 --> 00:01:14,241
- <i>Chtěl by, abys žila naplno.</i>
- Mám všechno, co potřebuju.

17
00:01:14,324 --> 00:01:16,285
Práci, tebe, Langstona.

18
00:01:16,368 --> 00:01:19,121
No dobře, ale jsou věci, který ti nedáme.

19
00:01:19,204 --> 00:01:20,539
<i>Jo? A co?</i>

20
00:01:21,164 --> 00:01:23,709
Třeba partnerství…

21
00:01:23,792 --> 00:01:26,628
- Bože.
- <i>…rande, orgasmy.</i>

22
00:01:26,712 --> 00:01:28,380
<i>Mami. Ne.</i>

23
00:01:28,463 --> 00:01:29,756
Tak jo. Rozloučím se.

........