1
00:00:15,800 --> 00:00:16,800
Půjdu první.

2
00:00:17,440 --> 00:00:18,720
Počkej pár minut.

3
00:00:22,000 --> 00:00:23,000
Jen myslím, že...
je lepší jít zvlášť.

4
00:00:23,000 --> 00:00:25,160
Jen myslím, že...
je lepší jít zvlášť.

5
00:00:26,720 --> 00:00:27,720
Určitě.

6
00:00:32,400 --> 00:00:33,000
- Ahoj, Davide.
- Ahoj.

7
00:00:33,000 --> 00:00:33,600
- Ahoj, Davide.
- Ahoj.

8
00:00:33,680 --> 00:00:35,440
- Ahoj, Davide.
- Ahoj.

9
00:00:44,440 --> 00:00:45,520
Cítíte to?

10
00:00:46,360 --> 00:00:47,720
Je nám nyní nablízku.

11
00:00:49,240 --> 00:00:52,680
Zkusme si na chvíli
promluvit s Marion.

12
00:00:55,120 --> 00:00:58,720
David a Marion si vybrali habr,

13
00:00:59,120 --> 00:01:03,000
nádherný původní druh,
který zasadí nad ní.

14
00:01:03,000 --> 00:01:03,400
nádherný původní druh,
který zasadí nad ní.

15
00:01:04,680 --> 00:01:07,960
Tento mladý strom
bude čerpat energii

16
00:01:08,280 --> 00:01:09,720
z energie Marion,

17
00:01:10,680 --> 00:01:13,000
která se znovu propojí s vesmírem.

18
00:01:13,000 --> 00:01:15,560
která se znovu propojí s vesmírem.

19
00:01:16,880 --> 00:01:18,120
Malé upozornění,

20
00:01:18,280 --> 00:01:21,600
Marion si přála být pohřbena
ve svislé poloze.

21
00:01:21,720 --> 00:01:23,000
Je to nejekologičtější způsob.

22
00:01:23,000 --> 00:01:24,080
Je to nejekologičtější způsob.

23
00:01:24,160 --> 00:01:26,640
........