1
00:00:21,640 --> 00:00:25,240
{\an8}<i>Od zmizení mladé architekty</i>
<i>Nekane Ortizové uplynulo 100 dní.</i>
2
00:00:25,320 --> 00:00:26,560
{\an8}VIDĚLI JSTE…
3
00:00:26,640 --> 00:00:29,760
{\an8}Co se stalo s Nekane Ortizovou?
Pracovala pro vás, ne?
4
00:00:29,840 --> 00:00:33,080
{\an8}- Chytily jsme další!
- To jste jich chytily tolik?
5
00:00:33,160 --> 00:00:34,360
{\an8}- Jo!
- Jo!
6
00:00:35,040 --> 00:00:36,760
{\an8}To je ten krám furt rozbitej?
7
00:00:36,840 --> 00:00:40,360
{\an8}- Co se děje?
- Rozbili mi auto. Promáčkli mi kapotu.
8
00:00:40,440 --> 00:00:43,960
{\an8}Ángelo, já Gonzala nenahlásila.
Jak ti to mám ještě říct?
9
00:00:44,040 --> 00:00:46,600
{\an8}Nevím, co ti ještě mám říct. Já to nebyla.
10
00:00:46,680 --> 00:00:47,520
{\an8}Pro vás.
11
00:00:47,600 --> 00:00:50,440
{\an8}Ty si mě nepamatuješ? Edu? Eduardo Silva?
12
00:00:50,520 --> 00:00:52,640
{\an8}Nechci, abys se mnou byla z lítosti.
13
00:00:52,720 --> 00:00:55,520
{\an8}Chce tě zabít. Najal si mě na to.
14
00:00:55,600 --> 00:00:57,840
{\an8}Když se to stane znovu, co uděláme?
15
00:00:57,920 --> 00:00:59,080
{\an8}Ángelo?
16
00:00:59,160 --> 00:01:00,240
{\an8}Vše v pořádku?
17
00:02:41,520 --> 00:02:42,720
Holky.
18
00:02:48,960 --> 00:02:50,000
Irati?
19
00:02:51,720 --> 00:02:52,760
Mayo?
20
00:02:53,800 --> 00:02:54,840
Holky.
21
00:02:59,360 --> 00:03:01,720
Holky, co blbnete? Kde jste?
22
00:03:26,560 --> 00:03:30,320
<i>Dobrý den, tady Gonzalo.</i>
<i>Zrovna to nemůžu vzít. Prosím…</i>
23
00:03:33,280 --> 00:03:37,800
<i>- Pohotovost. Jak vám můžu pomoct?</i>
- Dobrý den. Moje dcery nejsou doma.
........