1
00:00:12,062 --> 00:00:13,813
V minulých dílech jste viděli<i>...</i>

2
00:00:13,814 --> 00:00:15,565
<i>Nejspíš to odvolala Belly.</i>

3
00:00:15,566 --> 00:00:17,567
<i>- Svatbu?
- Postaráš se o něj?</i>

4
00:00:17,568 --> 00:00:19,360
<i>Jestli není s Conradem, tak kde?</i>

5
00:00:19,361 --> 00:00:20,737
Program je úplně plný.

6
00:00:20,738 --> 00:00:22,322
Ne. Opravdu to potřebuju.

7
00:00:22,323 --> 00:00:23,948
Prostě to nejde. Je mi líto.

8
00:00:23,949 --> 00:00:25,533
Znělo to jako „v Paříži“.

9
00:00:25,534 --> 00:00:27,452
Udělala jsem obrovskou chybu?

10
00:00:27,453 --> 00:00:29,120
Kup si letenku domů.

11
00:00:29,121 --> 00:00:30,663
Dobře.

12
00:00:30,664 --> 00:00:31,706
Nezavolala.

13
00:00:31,707 --> 00:00:33,708
Nenechám tě samotného, když trpíš.

14
00:00:33,709 --> 00:00:34,626
Nejsi moje máma.

15
00:00:34,627 --> 00:00:37,045
- O co se snažíš?
- Pomoct. Něco udělat musím.

16
00:00:37,046 --> 00:00:38,963
To není problém, co bys měl řešit.

17
00:00:38,964 --> 00:00:39,881
Problém jsi ty.

18
00:00:39,882 --> 00:00:43,092
Isabel, to je moje holka, Max,
a moji kámoši Celine a Benito.

19
00:00:43,093 --> 00:00:44,511
Hned se vrátím.

20
00:00:44,512 --> 00:00:46,471
<i>Vystopovalas batoh, zřídila chlapa.</i>

21
00:00:46,472 --> 00:00:49,432
Vymyslíš, jak zůstat v Paříži,
když opravdu budeš chtít.

22
00:00:49,433 --> 00:00:50,975
Mám pocit, že za to stojíš.

23
00:00:50,976 --> 00:00:52,227
Stojí to za to.

24
00:00:52,228 --> 00:00:54,354
<i>Zůstal jsi tady zbytečně.</i>

........