1
00:01:09,194 --> 00:01:11,029
{\an8}VZNÁŠÍTE SE JAKO ANDĚL.

2
00:01:11,029 --> 00:01:13,364
{\an8}PŘESTO MÁM ALE OBĚ NOHY PEVNĚ NA ZEMI.

3
00:01:18,912 --> 00:01:21,915
Když je zradím, budu
po zbytek života už jenom utíkat.

4
00:01:21,915 --> 00:01:23,333
S tím vám můžeme pomoci.

5
00:01:23,333 --> 00:01:24,626
Máte s sebou peníze?

6
00:01:26,419 --> 00:01:28,213
Doufám, že máte rád diamanty.

7
00:01:42,268 --> 00:01:44,729
Plánují masivní útok.

8
00:01:44,729 --> 00:01:45,814
Na civilní cíl.

9
00:01:45,814 --> 00:01:47,107
Kde?

10
00:01:47,107 --> 00:01:49,234
To nevím jistě, ale na disku

11
00:01:49,234 --> 00:01:50,985
je vše, co potřebujete vědět.

12
00:01:50,985 --> 00:01:52,862
Váš člověk je v Los Angeles?

13
00:01:52,862 --> 00:01:54,114
<i>Je připraven.</i>

14
00:01:54,114 --> 00:01:56,324
<i>Ať jde ke skříňce 471.</i>

15
00:01:56,324 --> 00:01:58,118
Už jdu.

16
00:01:58,118 --> 00:02:01,871
Kombinace je 80237.

17
00:02:08,419 --> 00:02:09,629
Našel ho?

18
00:02:12,173 --> 00:02:13,591
Balíček je tu.

19
00:02:13,591 --> 00:02:14,717
Má ho.

20
00:02:24,769 --> 00:02:28,356
Při další otočce mě
roztočte, vyměníme si tanečníky.

21
00:02:28,356 --> 00:02:29,858
Tanec s vámi byl úžasný.

22
00:02:42,579 --> 00:02:43,580
Carrie, kde mám botu?

23
00:02:43,580 --> 00:02:44,664
Už musím jít.

24
00:02:44,664 --> 00:02:46,708
- Nemusíš.
- Ale ano...

25
........