1
00:00:53,720 --> 00:00:56,120
Vypadá unaveně. Mám ji odnést?

2
00:00:58,080 --> 00:01:00,280
Pojď sem, zlatíčko.

3
00:01:03,480 --> 00:01:04,800
Užívej každou chvíli.

4
00:01:06,480 --> 00:01:06,800
Uteče to jako voda.

5
00:01:06,800 --> 00:01:08,520
Uteče to jako voda.

6
00:01:10,400 --> 00:01:13,560
Než se naděješ,
už tě nepotřebují.

7
00:01:17,600 --> 00:01:19,160
Jdu si koupit kafe.

8
00:01:20,200 --> 00:01:21,200
Anno?

9
00:01:21,440 --> 00:01:24,080
Jo, dám si čokoládu. Chceš něco?

10
00:01:24,240 --> 00:01:25,880
Ne, díky.

11
00:01:30,480 --> 00:01:33,080
- Vím, co si říkáš.
- To se mýlíš.

12
00:01:35,160 --> 00:01:36,800
Bylo mi 17, když jsem
tě porodila. Byla jsem sama.

13
00:01:36,800 --> 00:01:38,760
Bylo mi 17, když jsem
tě porodila. Byla jsem sama.

14
00:01:38,880 --> 00:01:39,960
Já vím, mami.

15
00:01:40,040 --> 00:01:44,160
Vím, že jsem tu pro tebe
vždy nebyla, Jenny...

16
00:01:44,720 --> 00:01:46,720
Dodnes si to vyčítám.

17
00:01:46,960 --> 00:01:49,000
- To nevadí.
- Mně ano.

18
00:01:49,800 --> 00:01:51,640
Všechno bylo nejasné.

19
00:01:52,240 --> 00:01:55,080
Kdyby mě Denis nepožádal o ruku,

20
00:01:55,360 --> 00:01:56,800
nevím, co bychom dělaly.

21
00:01:56,800 --> 00:01:57,400
nevím, co bychom dělaly.

22
00:01:57,880 --> 00:02:00,480
Chceš říct, že sis tátu vzala,

23
00:02:00,560 --> 00:02:01,880
aby nás zajistil?

24
00:02:02,200 --> 00:02:03,880
........