1
00:00:40,250 --> 00:00:45,000
FILM EUROPE
uvádí

2
00:01:33,667 --> 00:01:38,167
NÁDHERA ŽIVOTA

3
00:01:38,167 --> 00:01:39,125
NÁDHERA ŽIVOTA

4
00:01:56,833 --> 00:01:59,000
Doro, kde jsi?

5
00:01:59,000 --> 00:01:59,083
Doro, kde jsi?

6
00:02:00,875 --> 00:02:03,708
Doro, kde jsi?

7
00:02:17,500 --> 00:02:19,833
Graal-Müritz,
přímořské lázně na Baltu, léto 1923

8
00:02:19,833 --> 00:02:21,917
Graal-Müritz,
přímořské lázně na Baltu, léto 1923

9
00:02:26,625 --> 00:02:28,167
Koukejte, už jede!

10
00:02:37,458 --> 00:02:39,250
-Děkuju.
-Není zač.

11
00:02:39,458 --> 00:02:40,667
Pomalu.

12
00:02:40,667 --> 00:02:41,208
Pomalu.

13
00:02:43,833 --> 00:02:45,583
Ne tak rychle.

14
00:02:50,208 --> 00:02:51,083
Pojď, já chci jít plavat.

15
00:02:51,083 --> 00:02:52,292
Pojď, já chci jít plavat.

16
00:03:04,000 --> 00:03:06,708
Znáte tu bajku o myšce?

17
00:03:07,250 --> 00:03:08,875
Ne.

18
00:03:09,000 --> 00:03:11,292
-A chcete ji slyšet?
-Ano!

19
00:03:12,042 --> 00:03:13,583
Dobrá.

20
00:03:14,000 --> 00:03:16,083
Byla jednou jedna myška.

21
00:03:16,750 --> 00:03:19,167
“Ach!“ povzdechla si myška.

22
00:03:19,833 --> 00:03:22,333
“Svět je den ode dne těsnější.

23
00:03:23,708 --> 00:03:27,708
Nejdřív to byla rovina,
velká a širá jako moře.

24
00:03:28,375 --> 00:03:32,458
........