1
00:00:12,120 --> 00:00:14,800
<i>Pravda je něco, co nelze uchopit.</i>

2
00:00:17,120 --> 00:00:20,680
<i>Proklouzává mezi prsty
jako jemný sníh</i>

3
00:00:21,300 --> 00:00:24,640
<i>a vždycky se vytrácí,
napůl nepochopená.</i>

4
00:00:27,000 --> 00:00:32,080
<i>Nemůžeš ji přetvořit podle své vůle.
Ať si to přeješ sebevíc.</i>

5
00:00:32,449 --> 00:00:36,600
<i>Teprve když ji necháš jít,
uvidíš, jaká doopravdy je.</i>

6
00:00:38,280 --> 00:00:42,360
<i>Když tíha toho, co jsi potlačil,
začne otřásat zemí,</i>

7
00:00:42,580 --> 00:00:45,260
<i>donutí tě to pochopit a posunout se dál.</i>

8
00:00:46,320 --> 00:00:50,120
<i>Nejprve musíš poznat
vlastní kořeny.</i>

9
00:00:56,600 --> 00:00:59,840
Jsi vědkyně, že?

10
00:01:00,840 --> 00:01:02,040
Matematička.

11
00:01:09,440 --> 00:01:11,680
Toho chlapce je mi moc líto.

12
00:01:13,320 --> 00:01:16,080
Říkáte to, jako byste přišla
o pokusného králíka.

13
00:01:21,640 --> 00:01:26,480
Isaiah byl lékařská záhada.
Díky němu jsme tady.

14
00:01:27,240 --> 00:01:31,080
Hledáme posvátné místo,
která nechce být nalezeno,

15
00:01:31,340 --> 00:01:33,120
jen proto,
abychom ji využili.

16
00:01:35,080 --> 00:01:39,600
A kvůli tomu musel chlapec zemřít.

17
00:01:39,760 --> 00:01:43,720
<i>Před námi není život.
Jen její dech.</i>

18
00:01:44,320 --> 00:01:46,160
<i>Vrytý do slov…</i>

19
00:01:51,520 --> 00:01:52,540
Bjergu?

20
00:01:52,864 --> 00:01:55,064
<i>Ale když dech utichne…</i>

21
00:02:04,680 --> 00:02:07,320
-Slyšíš mě?
<i>-Ale jeden zůstal pozadu.</i>

22
00:02:07,600 --> 00:02:11,480
-Co je s ním?
-Bjergu, no tak, co je?
........