1
00:00:01,040 --> 00:00:02,780
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,780 --> 00:00:04,760
Abby, Brad mi všechno řekl.

3
00:00:04,760 --> 00:00:06,160
O tom, co jsi udělal.

4
00:00:06,630 --> 00:00:08,300
Tvůj svetr. Hej, počkej!

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,300
<i>Jsme na lovu vraha.</i>

6
00:00:10,300 --> 00:00:12,220
Ahoj, cizinče. Chceš svézt domů?

7
00:00:12,220 --> 00:00:13,600
Jasně.

8
00:00:13,600 --> 00:00:14,620
Sophie O'Neilová.

9
00:00:14,620 --> 00:00:16,850
Vaše zbraň byla použita
k zabití Abby Jacksonové.

10
00:00:16,850 --> 00:00:18,180
Popište den, kdy došlo k vraždě.

11
00:00:18,180 --> 00:00:19,850
Vrátily jsme se
do domu Margo Banksové.

12
00:00:19,850 --> 00:00:21,200
Byla jsem tam celou noc.

13
00:00:21,250 --> 00:00:23,610
Jen pro potvrzení,
byla jste s ní celou noc?

14
00:00:23,610 --> 00:00:26,360
Ne. Musela jsem odejít
kvůli rodinné události.

15
00:00:26,360 --> 00:00:28,780
Nevím, co pak Sophie dělala.

16
00:00:28,780 --> 00:00:31,670
Neměla jsem důvod,
aby dívka zemřela.

17
00:00:31,770 --> 00:00:32,740
Neudělala jsem to.

18
00:00:32,740 --> 00:00:35,560
Dokud se to nevyřeší,
myslím, že bys neměla být doma.

19
00:00:36,080 --> 00:00:37,250
<i>Tady je Margo.</i>

20
00:00:37,250 --> 00:00:39,580
Právě jsem
kvůli tobě o všechno přišla,

21
00:00:39,580 --> 00:00:41,170
ty zasraná mrcho.

22
00:00:41,170 --> 00:00:43,450
20 000. A nevyslovíš mé jméno.

23
00:00:43,550 --> 00:00:44,910
<i>Lidé si myslí,
že jsi to udělala,</i>

........