1
00:00:16,640 --> 00:00:18,160
<i>Od návratu z Benátek</i>

2
00:00:18,240 --> 00:00:20,720
<i>se s Terry potají scházíme,</i>
<i>kdykoli to jde.</i>

3
00:00:40,040 --> 00:00:43,000
<i>Nikdo to neví, ale chodíme spolu.</i>

4
00:00:54,960 --> 00:00:58,280
Říkal jsem ti, že tu písničku fakt složím.

5
00:00:58,360 --> 00:01:00,360
Pro nejhezčí holku na škole.

6
00:01:00,440 --> 00:01:02,600
- Takže je o Gaie.
- Přesně.

7
00:01:07,400 --> 00:01:10,600
Vidět je takhle děsně bolí.
Nikdy si na to nezvyknu.

8
00:01:14,520 --> 00:01:15,880
Bacha, jde Dario.

9
00:01:20,200 --> 00:01:23,160
- Moc vtipný.
- Kdybys viděl, jak ses tvářil.

10
00:01:29,440 --> 00:01:30,760
Co se děje?

11
00:01:32,960 --> 00:01:35,720
Nic. Jen přemýšlím o čtvrtečním zápase.

12
00:01:35,800 --> 00:01:36,920
To moc dobře znám.

13
00:01:37,400 --> 00:01:39,200
Před závodama to mívám stejně.

14
00:01:39,280 --> 00:01:41,000
Do finále se nemůžeme dostat.

15
00:01:41,880 --> 00:01:44,360
A víš proč? Protože se věčně dohadujeme.

16
00:01:44,880 --> 00:01:46,880
Slyšels někdy o teambuildingu?

17
00:01:48,160 --> 00:01:51,960
Jo. Hrajou se tam hry
pro posílení týmovýho ducha.

18
00:01:52,560 --> 00:01:55,600
Jo. V Římě mi to dost pomohlo.

19
00:01:55,680 --> 00:01:57,120
Jak to, že jsi taková?

20
00:01:57,200 --> 00:02:00,600
Myslíš chytrá, zábavná, šikovná…

21
00:02:00,680 --> 00:02:01,760
Zase nepřeháněj.

22
00:02:02,680 --> 00:02:04,200
Říká král skromnosti.

23
00:02:05,480 --> 00:02:07,080
Co? Chceš se hádat?

24
00:02:10,320 --> 00:02:11,640
Čau, Luco.
........