1
00:00:15,800 --> 00:00:17,480
Víte, co by mohlo zabrat?

2
00:00:17,560 --> 00:00:18,600
Flash mob.

3
00:00:19,200 --> 00:00:21,480
Třeba na mostě u školy.

4
00:00:21,560 --> 00:00:22,560
Co myslíte?

5
00:00:22,640 --> 00:00:24,680
- Jo, to zabere.
- Dobrej nápad.

6
00:00:24,760 --> 00:00:28,560
Co to spáchat na Piazza dei Miracoli,
ať nás vidí celý město?

7
00:00:28,640 --> 00:00:29,960
Souhlasím s Terry.

8
00:00:30,040 --> 00:00:32,240
Čím víc lidí se o vaší škole dozví,

9
00:00:32,320 --> 00:00:35,400
tím větší tlak
na ředitelku a učitele vyvinete.

10
00:00:36,320 --> 00:00:38,160
O co tomu Pietrovi jde?

11
00:00:38,240 --> 00:00:41,920
- O to přesně jde. Měli bychom…
- Jo, Pietro má asi pravdu.

12
00:00:42,000 --> 00:00:43,760
Tak jo, poslechneme ho.

13
00:00:44,400 --> 00:00:46,200
Proč mě nikdo nenechá mluvit?

14
00:00:46,280 --> 00:00:48,360
Lidi, mně se to nelíbí.

15
00:00:48,440 --> 00:00:49,280
Končím.

16
00:00:50,440 --> 00:00:52,840
Cože? No tak, musíme držet při sobě.

17
00:00:52,920 --> 00:00:56,520
„Držet při sobě“?
A nechat si radit od cizího?

18
00:00:56,600 --> 00:00:58,800
- No tak.
- Tak teď ti vadí Pietro?

19
00:00:58,880 --> 00:01:02,120
- To jsem nechtěl.
- Chceš, aby zase bylo po tvým.

20
00:01:02,200 --> 00:01:03,880
Nejsi náš šéf.

21
00:01:03,960 --> 00:01:05,760
Nemůžeš nám rozkazovat.

22
00:01:05,840 --> 00:01:08,080
Myslíš, že jsou všichni na tvý straně?

23
00:01:08,920 --> 00:01:10,920
Žádnej problém. Budeme hlasovat.

24
........