1
00:00:35,015 --> 00:00:41,080
Rozhlas a televízia Slovenska
uvádza americký film

2
00:01:37,368 --> 00:01:43,805
SVETLÁ VEĽKOMESTA

3
00:01:54,831 --> 00:02:00,281
„Občanom nášho mesta
venujeme pamätník

4
00:02:00,648 --> 00:02:03,739
Mier a blahobyt.“

5
00:05:00,433 --> 00:05:04,079
Popoludní

6
00:08:20,713 --> 00:08:24,312
„Vy ste to zdvihli, pane?“

7
00:09:07,145 --> 00:09:10,528
„Ešte som vám nevydala, pane!“

8
00:10:09,801 --> 00:10:13,167
Večer

9
00:10:34,726 --> 00:10:36,333
„Stará mama!“

10
00:11:32,152 --> 00:11:36,125
Noc

11
00:12:56,116 --> 00:13:00,307
„Aj zajtra budú spievať vtáky!“

12
00:13:07,839 --> 00:13:10,480
„Buďte statočný! A hlavu hore!“

13
00:13:18,306 --> 00:13:20,900
„Nie! So všetkým skoncujem!“

14
00:15:08,033 --> 00:15:12,337
„Som vyliečený! Do konca života
budete mojím priateľom!“

15
00:15:38,946 --> 00:15:43,014
„Pôjdeme domov a zohrejeme sa.“

16
00:16:34,212 --> 00:16:35,856
„Niečo nové?“

17
00:16:38,877 --> 00:16:43,726
„Len vaša žena si nechala
poslať svoje veci, pane.“

18
00:16:45,222 --> 00:16:46,369
„Dobre!“

19
00:17:09,003 --> 00:17:11,719
„Na naše priateľstvo!“

20
00:20:23,834 --> 00:20:25,798
„Nie, budem žiť!“

21
00:20:35,457 --> 00:20:40,183
„James! Pripravte Rolls-Royce!
Vyrážame do mesta!“

22
00:27:08,638 --> 00:27:13,755
Ranný návrat domov

23
00:27:54,678 --> 00:27:57,864
„Šoférujte opatrnejšie!“

24
00:27:59,982 --> 00:28:02,237
„Ja šoférujem?!“
........