1
00:00:04,950 --> 00:00:06,325
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:06,408 --> 00:00:10,492
<i>Máme tu sériového vraha,
který zabíjí taxikáře.</i>

3
00:00:10,575 --> 00:00:12,075
- To ty?
- Co já?

4
00:00:12,158 --> 00:00:15,950
<i>Vloupal ses mi do bytu
a nechal mi u trofejí pozvánku?</i>

5
00:00:16,033 --> 00:00:17,158
Ne!

6
00:00:17,867 --> 00:00:22,075
„Srdečně tě zveme na večeři
pro stejně smýšlející osoby.“

7
00:00:22,158 --> 00:00:24,200
Večeře pro sériové vrahy.

8
00:00:24,283 --> 00:00:26,033
- Ronald Schmidt?
- Red.

9
00:00:26,117 --> 00:00:29,158
- Seznámím vás s pánem domu.
- Leon Prater.

10
00:00:29,242 --> 00:00:32,783
Setkání pořádám už roky.

11
00:00:32,867 --> 00:00:33,992
Přijdou další?

12
00:00:34,075 --> 00:00:37,492
<i>- Sběratel tetování.</i>
- Vítej v obludáriu.

13
00:00:37,575 --> 00:00:41,033
<i>Miu si zamilujete.
Zabíjí sexuální násilníky.</i>

14
00:00:41,117 --> 00:00:43,408
<i>Násilníky? Má kodex?</i>

15
00:00:43,492 --> 00:00:46,867
<i>- Na kolika setkáních už jsi byla?
- Letos je to počtvrté.</i>

16
00:00:46,950 --> 00:00:49,075
- Musí tě to bavit.
- Baví mě peníze.

17
00:00:49,158 --> 00:00:52,658
- Dám si sprchu.
- Sprcha se sériovým vrahem?

18
00:00:52,742 --> 00:00:54,200
Musím běžet.

19
00:00:54,283 --> 00:00:55,950
- Díky za běh.
- Co?

20
00:00:58,950 --> 00:01:00,783
Kurva!

21
00:01:00,867 --> 00:01:02,200
Potkal ses s Fosterem?

22
00:01:02,283 --> 00:01:03,825
<i>- Ryane.</i>
- Rozbily se mi.
........