1
00:01:07,520 --> 00:01:08,760
Co říkal Wallin?

2
00:01:08,840 --> 00:01:11,600
Oscar řekl, že chceme jen majitele.

3
00:01:13,920 --> 00:01:17,200
- A co se stalo pak?
- Dusil mě jako obvykle.

4
00:01:17,920 --> 00:01:20,200
Uvnitř se všechno odehrálo tak rychle.

5
00:01:20,280 --> 00:01:22,600
Rozeběhl se pryč.

6
00:01:22,680 --> 00:01:26,480
Nepřemýšlela jsem, vytáhla jsem zbraň a:
„Stát, nebo střelím.“

7
00:01:26,560 --> 00:01:28,800
- Vytáhla jsi zbraň?
- Ano, vytáhla.

8
00:01:29,320 --> 00:01:31,440
Ahoj. Dobré ráno.

9
00:01:31,520 --> 00:01:32,520
Dobré ráno.

10
00:01:43,440 --> 00:01:45,560
Siv mi řekla o té ženě, co tu byla.

11
00:01:48,320 --> 00:01:49,280
Co se stalo?

12
00:01:50,320 --> 00:01:52,000
Nedělejte si s ní starosti.

13
00:01:53,200 --> 00:01:56,040
Co když si dělám starosti? Že tu byla.

14
00:01:56,120 --> 00:01:58,680
Takové lidi tu mít nemůžeme.

15
00:01:59,360 --> 00:02:03,320
- To chápeš, ne?
- Ano. Včera jsi to řekla dost jasně.

16
00:02:03,400 --> 00:02:04,880
Ty si snad děláš…

17
00:02:04,960 --> 00:02:07,040
Dost!

18
00:02:08,800 --> 00:02:11,000
Když tu jste, musíte spolu vycházet.

19
00:02:14,760 --> 00:02:17,280
- Pozor na okraj pohovky.
- Jo.

20
00:02:27,920 --> 00:02:31,080
POLICAJTKY

21
00:02:34,920 --> 00:02:38,560
Jde o Jacka Hellmana. Už jste ho chytili?

22
00:02:38,640 --> 00:02:39,520
Ještě ne.

23
00:02:39,600 --> 00:02:40,800
Proč se ptáš?

24
00:02:41,840 --> 00:02:45,320
Myslím, že je zapletený do vraždy
........