1
00:00:22,880 --> 00:00:24,720
Poď sem.

2
00:00:36,880 --> 00:00:41,520
Malý Bouillon, Malý Bouillon. Poď sem.

3
00:00:53,320 --> 00:00:55,320
{\an8}GODFRIED Z BOUILLON

4
00:00:55,400 --> 00:00:58,320
BOUILLON JE NAJKRAJŠÍ ZO ŠOU

5
00:00:58,400 --> 00:01:00,920
RAAYMAKERS VSTÚPI DO HOLANDSKÉHO
ŠAMPIONÁTU S BOUILLONOM

6
00:01:16,680 --> 00:01:20,080
Poď sem, poď sem.

7
00:01:20,160 --> 00:01:23,360
- Opatrne.
- Hej, hej.

8
00:01:23,440 --> 00:01:25,920
Poď sem. Hej.

9
00:01:41,600 --> 00:01:45,560
No tak. Poď.

10
00:02:07,520 --> 00:02:10,560
Gaby. Čo to robíš?

11
00:02:25,080 --> 00:02:26,520
Gaby...

12
00:02:28,360 --> 00:02:30,280
Len pokojne.

13
00:02:41,320 --> 00:02:43,720
Gaby.

14
00:02:45,000 --> 00:02:49,360
Zlatko, prosím, zostaň. Urob to pre mňa.

15
00:02:52,720 --> 00:02:54,480
Malý Bouillon, no tak.

16
00:02:57,960 --> 00:02:59,960
Malý Bouillon.

17
00:03:47,280 --> 00:03:50,640
{\an8}SÚČASNOSŤ

18
00:04:33,520 --> 00:04:35,240
Hej.

19
00:05:51,960 --> 00:05:53,600
Kuif?

20
00:05:55,320 --> 00:05:58,480
Kuif. Kuif. Vypustil si Bouillona
z jeho kurníka?

21
00:05:58,560 --> 00:06:00,200
- Nie.
- Koľkokrát som ti povedala,

22
00:06:00,280 --> 00:06:01,600
aby si to nerobil?

23
00:06:01,680 --> 00:06:04,080
- Vieš, že proste utečie, nie?
- Odletí.

24
00:06:04,160 --> 00:06:07,240
Kuif, sliepky nelietajú.
........