1
00:01:03,313 --> 00:01:05,982
DŽINE, NĚCO SI PŘEJ

2
00:01:07,358 --> 00:01:08,568
Co tím myslíš?

3
00:01:08,651 --> 00:01:09,986
Už vím, co si přát.

4
00:01:10,487 --> 00:01:13,907
Mám něco, o co nechci,
aby mě smrt připravila.

5
00:01:16,159 --> 00:01:16,993
Smrt?

6
00:01:17,786 --> 00:01:19,329
Mám druhé přání.

7
00:01:19,412 --> 00:01:20,413
Počkej!

8
00:01:22,040 --> 00:01:24,125
Přemýšlej, než to přání vyslovíš.

9
00:01:24,209 --> 00:01:26,795
V klidu se zamysli nad tím, co si přeješ.

10
00:01:27,462 --> 00:01:29,964
Opravdu kvůli tomu chceš zaprodat duši?

11
00:01:33,426 --> 00:01:36,471
Ať je moje babička mladá.

12
00:01:36,554 --> 00:01:37,889
Stejně stará jako já.

13
00:01:39,057 --> 00:01:39,891
Tohle

14
00:01:40,975 --> 00:01:42,519
je moje druhé přání.

15
00:01:45,688 --> 00:01:48,483
Ale nechci to hned, zítra bude kremace.

16
00:01:49,943 --> 00:01:51,111
Tak to zařiď

17
00:01:51,694 --> 00:01:52,904
až za 72 hodin.

18
00:01:54,906 --> 00:01:56,616
Ty to přání plánuješ?

19
00:02:01,329 --> 00:02:02,247
Havaj?

20
00:02:02,330 --> 00:02:04,415
Ano. Poletíme spolu na Havaj.

21
00:02:04,499 --> 00:02:06,459
Za tři dny. Změníme prostředí.

22
00:02:06,543 --> 00:02:09,045
Za tři dny? Ale to budeme potřebovat…

23
00:02:09,129 --> 00:02:11,798
Už jsem všechno zařídila.
Nemusíš dělat nic.

24
00:02:12,757 --> 00:02:14,926
A máme i letenky. Jsou nevratné.

25
00:02:15,009 --> 00:02:16,553
........