1
00:01:08,401 --> 00:01:09,652
KÁHIRA, EGYPT

2
00:01:09,735 --> 00:01:13,990
PRED PIATIMI ROKMI

3
00:01:21,205 --> 00:01:22,957
MILIARDÁR
ZBERATEĽ UMENIA

4
00:01:23,040 --> 00:01:24,917
Vaše raňajky, pán Soliman.

5
00:01:25,001 --> 00:01:28,296
Neznášam žltý melón.
Chutí ako dyňa.

6
00:01:28,379 --> 00:01:29,881
Už sa to nezopakuje. Sľubujem.

7
00:01:29,964 --> 00:01:31,799
- <i>Yalla, habibi,</i> vráť sa!
- Idem upratať.

8
00:01:31,883 --> 00:01:33,509
Ešte som na teba nedokričal!

9
00:01:49,525 --> 00:01:51,319
Tím 2, stratila som kameru 4.

10
00:01:51,402 --> 00:01:53,070
Nevidíme strešnú terasu.

11
00:01:53,154 --> 00:01:53,988
Som vnútri.

12
00:01:54,071 --> 00:01:55,156
Pán Žralok, akcia.

13
00:01:55,239 --> 00:01:57,200
<i>Dobrá práca, zelenáčka. Idem na to.</i>

14
00:01:57,283 --> 00:01:59,076
Podľa Yasmin mám byť pozornejší.

15
00:01:59,160 --> 00:02:00,203
Čože?

16
00:02:00,286 --> 00:02:02,079
Si veľmi pozorný.

17
00:02:02,163 --> 00:02:03,915
Viem. To som jej aj povedal.

18
00:02:05,208 --> 00:02:06,334
<i>Yalla</i>, ostrihal si sa?

19
00:02:06,417 --> 00:02:09,086
Áno. Vďaka, že si si všimol.

20
00:02:09,169 --> 00:02:10,253
Pristane ti to.

21
00:02:10,755 --> 00:02:11,756
Strecha je čistá.

22
00:02:11,839 --> 00:02:12,840
<i>Rozumiem.</i>

23
00:02:13,591 --> 00:02:15,176
To som bol ja, Žralok.

24
00:02:15,259 --> 00:02:17,303
Áno, došlo mi. Vďaka.

25
........