1
00:00:02,160 --> 00:00:03,360
{\an8}VIDĚLI JSTE
TRESTNÍ PRÁVO

2
00:00:03,440 --> 00:00:06,080
<i>„…odstavec první říká,</i>
<i>že kdo si s vidinou prospěchu…“</i>

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,080
Mladej, dveře! Otevři kurva ty dveře!

4
00:00:08,200 --> 00:00:09,880
Pojď, Gordo! Nastartuj.

5
00:00:09,960 --> 00:00:12,040
-Kam jedeme?
-Do nemocnice, kurva!

6
00:00:14,640 --> 00:00:16,560
No tak, Gordito. To bude dobrý.

7
00:00:16,640 --> 00:00:18,400
-Promiňte.
-Co chceš?

8
00:00:18,720 --> 00:00:19,720
Jet domů.

9
00:00:19,800 --> 00:00:22,080
Zaplatím ti, ale nemám u sebe peníze.

10
00:00:22,160 --> 00:00:23,360
Musíš mě odvézt.

11
00:00:25,280 --> 00:00:28,400
Dámy a pánové, Gordo bude v pořádku!

12
00:00:28,880 --> 00:00:31,240
A to vše díky mému kamarádovi
José Antoniovi.

13
00:00:35,680 --> 00:00:36,880
<i>José Antonio.</i>

14
00:00:37,000 --> 00:00:39,200
{\an8}-Co tu děláš?
<i>-Pojď, čekám.</i>

15
00:00:39,280 --> 00:00:41,040
{\an8}Nerad jezdí taxíkem.

16
00:00:42,400 --> 00:00:43,560
Do arény.

17
00:00:44,320 --> 00:00:47,520
<i>Tenhle muž nosí štěstí! José Antonio!</i>

18
00:00:47,600 --> 00:00:50,160
-Sezóna končí v říjnu.
-Tohle je taxi. Ne, díky.

19
00:00:50,320 --> 00:00:52,360
<i>Brácha tě chce. Musíš to být ty.</i>

20
00:01:08,160 --> 00:01:09,360
Za čáru.

21
00:01:10,880 --> 00:01:12,760
{\an8}STŮJTE TADY

22
00:01:19,800 --> 00:01:21,640
Na začátek trasy

23
00:01:29,560 --> 00:01:35,720
Prsteny a náhrdelník,
obrázkové karty a 35 eur.

........