1
00:00:09,259 --> 00:00:13,304
PAŘÍŽ

2
00:00:18,810 --> 00:00:20,478
Ahoj, všichni.

3
00:00:21,021 --> 00:00:21,938
Ahoj.

4
00:00:31,614 --> 00:00:34,951
Jane i Laura by tu měly být za chvíli.

5
00:00:35,035 --> 00:00:37,704
Jsem nadopovaná kofeinem až na půdu.

6
00:00:37,787 --> 00:00:40,331
- Všechno v pořádku?
- Máš zasedací pořádek?

7
00:00:40,415 --> 00:00:42,042
- Ano. Tady.
- Jo. Dobře.

8
00:00:42,125 --> 00:00:44,627
- Giancarlo může přijít.
- Právě psal.

9
00:00:44,711 --> 00:00:46,755
Dobře. Kam ho posadíš?

10
00:00:46,838 --> 00:00:48,631
- Vedle Carine Roitfeld.
- Ano.

11
00:00:48,715 --> 00:00:52,177
Joel, Christine, Juergen,
Dovile a Helena, takže…

12
00:00:52,260 --> 00:00:53,928
Nemůžeme ho dát…

13
00:00:54,012 --> 00:00:55,930
- Byl by naproti.
- Aha.

14
00:00:56,014 --> 00:00:57,515
<i>- S Carmen Kass.</i>
<i>- Dobře.</i>

15
00:00:57,599 --> 00:01:00,810
TEĎ VÁM UKÁŽU

16
00:01:06,441 --> 00:01:09,402
V den přehlídky vždycky panuje chaos.

17
00:01:11,112 --> 00:01:12,781
Trápí mě ta sukně.

18
00:01:12,864 --> 00:01:17,869
Celou noc jsem byla
kvůli tomu modelu vzhůru.

19
00:01:18,369 --> 00:01:22,207
Vynese ho Felice,
která je naprosto fantastická,

20
00:01:22,290 --> 00:01:24,459
a jeho součástí je průhledná sukně.

21
00:01:24,959 --> 00:01:27,629
Chtěli jsme ušít další, ale už nebyl čas.

22
00:01:28,379 --> 00:01:30,924
- Bylas tu celou noc?
- To si piš.

23
00:01:35,053 --> 00:01:37,514
........