1
00:01:43,370 --> 00:01:46,481
Ne, nemůžu to sundat.

2
00:01:48,776 --> 00:01:51,579
Ne, je to všude.

3
00:01:53,681 --> 00:01:55,115
Nejde to.

4
00:01:56,450 --> 00:02:01,079
Ne! Nevolej policii.
Nemůžu nikomu volat.

5
00:02:03,558 --> 00:02:04,875
Vyzvedni mě.

6
00:02:06,928 --> 00:02:08,503
Ne, nemůžu.

7
00:02:09,262 --> 00:02:11,882
Copak mě vůbec neposloucháš.

8
00:02:46,575 --> 00:02:47,575
Haló?

9
00:02:57,645 --> 00:02:58,646
Haló?

10
00:03:03,051 --> 00:03:04,393
Je tady někdo?

11
00:03:10,766 --> 00:03:12,484
Volala jsem na tísňovou linku.

12
00:03:14,812 --> 00:03:16,196
Už jsou na cestě.

13
00:04:13,404 --> 00:04:14,797
<i>Přinášíme aktuální zprávu.</i>

14
00:04:14,797 --> 00:04:16,957
<i>Herečka a aktivistka Jenna Janerové</i>

15
00:04:16,957 --> 00:04:20,247
<i>byla oficiálně prohlášena
za pohřešovanou osobu.</i>

16
00:04:20,252 --> 00:04:21,837
<i>Sousedé slyšeli zvuky…</i>

17
00:04:22,029 --> 00:04:24,973
<i>Chtějí vaše děti
ke snídani něco sladkého,</i>

18
00:04:24,973 --> 00:04:27,601
<i>ale vy chcete, aby jedly zdravě?</i>

19
00:04:27,602 --> 00:04:29,872
<i>Seznamte se s banány Gardner's Diet.</i>

20
00:04:29,895 --> 00:04:33,607
<i>Stejná lahodná chuť,
ale jen polovina kalorií.</i>

21
00:04:35,375 --> 00:04:39,070
<i>…nyní si generální ředitelka
největší americké firmy</i>

22
00:04:39,070 --> 00:04:42,198
<i>v oblasti zdraví a wellness
Zoe Shannonová</i>

23
00:04:42,199 --> 00:04:45,660
<i>popovídá se Sally Jonesovou,
o své společnosti Shell,</i>

24
........