1
00:00:20,937 --> 00:00:21,938
Robbie!

2
00:00:24,107 --> 00:00:25,150
Robbie!

3
00:00:25,942 --> 00:00:27,402
Je koniec!

4
00:00:27,527 --> 00:00:29,821
Daj ruky hore! Ľahni si na zem!

5
00:00:31,531 --> 00:00:32,866
Daj si ruky nad hlavu!

6
00:00:38,788 --> 00:00:39,873
A kurva.

7
00:00:39,998 --> 00:00:41,708
Čo je? Čo vidíš?

8
00:00:43,460 --> 00:00:44,961
Odhoď tú zbraň, Robbie.

9
00:00:45,879 --> 00:00:47,047
Odhoď ju!

10
00:00:49,090 --> 00:00:51,801
- Odhoď tú zbraň!
- Robbie!

11
00:00:54,804 --> 00:00:56,389
Ľahni si na zem, Robbie!

12
00:00:56,514 --> 00:00:58,349
Tak ľahni si!

13
00:01:02,645 --> 00:01:04,397
Dobre, ideme naspäť.

14
00:01:08,318 --> 00:01:09,861
Nie! Zbláznil si sa?

15
00:01:15,283 --> 00:01:16,284
Robbie!

16
00:01:21,873 --> 00:01:23,458
Hej. Drž sa za mnou. Dobre?

17
00:01:24,042 --> 00:01:25,085
- Dobre?
- Dobre.

18
00:01:26,127 --> 00:01:27,670
Choďte sa schovať, kurva!

19
00:01:27,796 --> 00:01:29,172
Hneď!

20
00:01:30,924 --> 00:01:32,175
Stojte!

21
00:01:33,468 --> 00:01:34,469
Ideme za nimi!

22
00:01:34,969 --> 00:01:37,889
Čo to robíte?
Musíme odtiaľto okamžite zdrhnúť!

23
00:01:38,014 --> 00:01:40,892
- Ale má tie drogy!
- Vyser sa na drogy! Musíme zdrhnúť!

24
00:01:41,017 --> 00:01:42,811
Bez toho fetu neodídem!

........