{1455}{1515}www.titulky.com
{1535}{1584}SPALUJÍCÍ TOUHA
{1985}{2044}Kde mám peněženku?
{2074}{2121}Na nočním stolku.
{2284}{2337}Přijdeme pozdě.
{2360}{2390}Já vím.
{2390}{2430}Jak vypadám?
{2435}{2470}Nádherně.
{2480}{2515}Co muj účes?
{2525}{2555}Úžasný.
{2555}{2603}Ani ses na mě nepodíval.
{2690}{2735}Vždy vypadáš krásně.
{2735}{2793}Nechals tu telefon?
{2795}{2845}Je na lednici.|Tak a mužeme jít.
{3380}{3425}Jak se ta holka jmenuje?
{3425}{3456}Roz.
{3515}{3558}Tak my už jdeme.
{3590}{3643}Moc vám to sluší.
{3649}{3701}Nepujdeš spát?
{3710}{3785}"Chci se dívat na ""Louskáčka"" ."
{3785}{3830}Dávají ho v devět.
{3830}{3897}-Tak dobře.|-Mužu na vás počkat?
{3905}{3964}Vrátíme se pozdě.
{3980}{4033}Vezměte si v lednici
{4040}{4088}no co máte chuť
{4114}{4159}Do jedně jsme doma.
{4159}{4220}Pak vás odvezeme taxíkem.
{4220}{4261}Bud' tu hodná.
{4280}{4350}Dobrou noc, zlato.
{4553}{4613}Viktore, llono.|- Bille, Alice
{4658}{4718}Veselé Vánoce.|-Moc rád vás vidím.
{4718}{4805}Tady nemužeme chybět.
{4838}{4895}Bože, vypadáš skvěle.
{4913}{4958}Tohle neříkám každé. Že ne?
{4958}{5007}Ale ano, říká.
{5018}{5076}Ten osteopat umí dělat zázraky.
{5093}{5168}Je tu nejlepší.
{5168}{5213}To jsem poznal podle účtu.
{5243}{5299}Tak si to hezky užijte.
{5678}{5720}Znáš tu někoho?
{5753}{5796}Ani živáčka.
{6008}{6070}Proč nás Ziegler zve?
{6143}{6201}Doktory si každý předchází.
{6518}{6575}Ten pianista
{6593}{6637}je muj spolužák z vysoký.
{6668}{6703}Ozaj?
{6773}{6826}Na doktora hraje slušně.
{6848}{6917}On školu nedodělal.
{7013}{7072}Dámy a pánově,
{7072}{7137}uděláme si krátkou přestávku.
{7177}{7214}Děkuji.
{7373}{7416}Pojd' ho pozdravit.
{7433}{7481}Já si musím odskočit.
{7493}{7564}Pak se sejdeme u baru.
{7868}{7907}Nightingale!
{7928}{7958}Nick Nightingale!
{7958}{7998}No tohle, Bille!
{8033}{8086}Bill Hartford!
{8107}{8159}-Jak už je to dlouho?|-Ani nevím, deset let?
{8243}{8295}-Máš čas na skleničku?|-Jistě.
{8377}{8427}Vubec ses nezměnil.
{8438}{8501}Dík. Tak, jak se máš?
{8513}{8555}Dobře.
{8572}{8626}"Z tebe je ted' ""pianista""?"
{8633}{8680}Tvářím se tak.
{8723}{8769}A ty jsi pořád doktor?
{8783}{8854}Jednou doktor pořád doktor.
{8888}{8953}"A nebo ""žádná škola žádný doktor"" ."
{9008}{9069}Proč jsi od toho utekl?
{9083}{9140}Stále někam utíkám.
{9188}{9260}Nicku, prosím tě. . .
{9278}{9318}Hned přijdu.
{9323}{9387}Už musím,
{9398}{9477}ale najdeš mě v Sonata Cafe.
{9488}{9540}-Zastav se někdy.|-Určitě.
{9578}{9646}Tak se měj.
{10637}{10687}To je moje sklenička.
{10727}{10781}Tím jsem si zcela jistý.
{11132}{11190}Šandor Szavost. Mad'ar.
{11492}{11533}Alice Hartfordová.
{11552}{11597}Američanka.
{11702}{11769}"Četla jsi Ovidiovo ""Umění milovat""?"
{11867}{11934}Neskončil všemi opuštěný?
{11972}{12023}Nezoufal si
{12032}{12095}na nějakěm nehostinněm místě?
{12152}{12205}Ale před tím si krásně užíval.
{12227}{12277}
{12347}{12398}Jsi tady s někým?
{12482}{12524}S manželem.
{12542}{12587}Jak smutně.
{12602}{12679}Jistě mu nebude vadit,|když si zatančíme.
{12842}{12888}Co děláš?
{12901}{12940}Právě ted'
{13007}{13057}hledám práci.
{13096}{13161}Vedla jsem galerii,
{13202}{13245}zkrachovala.
{13382}{13436}Mám v těch kruzích přátele,
{13456}{13505}pomužu ti.
{13592}{13628}Ne děkuji.
{14102}{14142}Někdo, koho znáš?
........