1
00:00:18,750 --> 00:00:22,333
NEBEZPEČÍ
ZÁKAZ VSTUPU

2
00:00:31,500 --> 00:00:34,458
ŠTĚTÍN, POLSKO

3
00:00:38,125 --> 00:00:40,291
Jak jsi na tom?

4
00:00:42,625 --> 00:00:43,708
Držím se.

5
00:00:51,041 --> 00:00:51,875
Do prdele.

6
00:00:53,250 --> 00:00:54,250
Kurva.

7
00:01:18,583 --> 00:01:19,541
Dva náboje.

8
00:01:20,250 --> 00:01:21,208
Tak dobře miř.

9
00:01:37,416 --> 00:01:38,708
Pozor!

10
00:02:09,875 --> 00:02:11,083
Sakra.

11
00:02:48,750 --> 00:02:49,916
Ještě mám jeden.

12
00:02:50,000 --> 00:02:51,458
Tak dobře miř.

13
00:02:52,625 --> 00:02:53,500
Připrav se.

14
00:03:03,791 --> 00:03:04,791
Teď!

15
00:03:11,833 --> 00:03:12,666
Nastup!

16
00:04:06,916 --> 00:04:10,500
{\an8}DLE HERNÍ PŘEDLOHY
SPLINTER CELL STUDIA UBISOFT

17
00:04:24,291 --> 00:04:31,291
SPLINTER CELL: DEATHWATCH

18
00:04:34,375 --> 00:04:37,250
JIZVY Z BAGRÁMU

19
00:05:01,333 --> 00:05:03,125
Chceš mi o něm říct něco říct?

20
00:05:05,708 --> 00:05:06,708
Proč?

21
00:05:09,583 --> 00:05:12,291
Protože jsme vojáci,

22
00:05:13,125 --> 00:05:17,125
a když nebudeme mluvit,
shnijeme zevnitř.

23
00:05:20,208 --> 00:05:21,916
Což není dobré ani pro nás,

24
00:05:23,083 --> 00:05:24,375
ani pro naši práci.

25
........