1
00:00:29,404 --> 00:00:30,822
To bolí, tati.

2
00:00:30,905 --> 00:00:31,823
Promiň.

3
00:00:31,906 --> 00:00:33,742
- Těšíte se?
- Mám hlad.

4
00:00:33,825 --> 00:00:35,910
Brzy vás nakrmíme.

5
00:00:38,997 --> 00:00:39,873
Já to…

6
00:00:40,707 --> 00:00:41,541
Vidíš?

7
00:00:43,960 --> 00:00:44,836
Výborně.

8
00:00:48,923 --> 00:00:50,133
Nedumej nad tím.

9
00:00:52,886 --> 00:00:53,720
MEXIKO

10
00:00:53,803 --> 00:00:57,766
Dělej přesně, co říkám,
a všechno bude v pořádku.

11
00:00:58,391 --> 00:01:00,518
Děláš správnou věc, synu.

12
00:01:04,564 --> 00:01:07,358
Dětem bude líp daleko odsud.

13
00:01:11,446 --> 00:01:14,407
- Ať vás nikdo nesleduje.
- Ano, pane Samueli.

14
00:01:31,674 --> 00:01:34,594
{\an8}PODLE ROMÁNU <i>NADIE NOS VIO PARTIR</i>
OD TAMARY TROTTNER

15
00:02:05,792 --> 00:02:06,918
{\an8}Tak pojďte, děti.

16
00:02:07,961 --> 00:02:09,129
{\an8}Pojď, Tammy.

17
00:02:10,547 --> 00:02:15,260
{\an8}MEZINÁRODNÍ LETIŠTĚ MEXIKO

18
00:02:16,219 --> 00:02:18,555
- Já budu sedět u okna.
- Ne, já.

19
00:02:21,015 --> 00:02:22,976
- Kdo bude sedět u okna?
- Já.

20
00:02:23,059 --> 00:02:24,602
Ne, já si o to řekla.

21
00:02:24,686 --> 00:02:26,229
Ne, řekl jsem to první.

22
00:02:26,312 --> 00:02:28,523
Leonardo, Tamara a Isaac Levyovi?

23
00:02:28,606 --> 00:02:29,899
Levyovi?

24
00:02:31,359 --> 00:02:34,320
........