1
00:00:02,600 --> 00:00:08,560
<i>-Jolino!</i>
<i>-Jolino!</i>

2
00:00:08,640 --> 00:00:14,120
Jak ti mám věřit? Lžeš mi do očí.

3
00:00:14,200 --> 00:00:15,640
Jolino!

4
00:00:15,720 --> 00:00:20,600
Cos včera dělala?
Dělala se sukní víc než jen točila?

5
00:00:20,680 --> 00:00:21,840
Jolino!

6
00:00:21,920 --> 00:00:25,320
Je mrtvá! Copak to nechápeš?

7
00:00:25,400 --> 00:00:29,280
Pán ji potrestal.
Stejně jako potrestal Hildu.

8
00:00:29,360 --> 00:00:33,360
Mario.

9
00:00:33,440 --> 00:00:35,520
Jolino!

10
00:00:36,880 --> 00:00:39,880
-Jolino!
-Viděl jsi, s kým tancovala?

11
00:00:39,960 --> 00:00:43,480
Bylo jich hodně.
Ale hlavně s tím umělcem.

12
00:00:43,560 --> 00:00:47,360
-Jolino!
-Beroniem?

13
00:00:47,440 --> 00:00:49,720
Tančil skoro se všemi.

14
00:00:51,640 --> 00:00:52,840
A co ty?

15
00:00:55,120 --> 00:00:59,080
Je z tebe cítit brandy, Jussi. A zvratky.

16
00:00:59,160 --> 00:01:01,440
Jolino!

17
00:01:12,840 --> 00:01:15,160
Siiri?

18
00:01:32,520 --> 00:01:34,360
Jolino, jsi tam?

19
00:02:21,880 --> 00:02:24,040
Drahá Jolino.

20
00:02:25,400 --> 00:02:27,080
Neboj se.

21
00:02:27,160 --> 00:02:28,960
Už jsi v teple domova.

22
00:02:42,120 --> 00:02:46,200
No to mě podrž.

23
00:02:46,280 --> 00:02:48,040
Snažíme se...

24
00:02:48,120 --> 00:02:49,880
........