1
00:00:24,201 --> 00:00:26,620
-Zdravím.
-Sakra.

2
00:00:29,123 --> 00:00:30,332
Milenci.

3
00:00:30,499 --> 00:00:32,501
Co pro vás můžu udělat?

4
00:00:33,085 --> 00:00:36,213
Hele, Quiet si něco přála
a já si pak taky něco přál.

5
00:00:36,380 --> 00:00:39,341
Byla to pitomá chyba.
Taková v návalu emocí.

6
00:00:39,508 --> 00:00:41,635
Přeju si zbořit
zdi stejně jako Quiet,

7
00:00:41,802 --> 00:00:44,138
takže chci svý přání vzít zpět.
Toť vše.

8
00:00:44,597 --> 00:00:46,515
To je velice vážné.

9
00:00:46,682 --> 00:00:48,517
Dal jsem vám jasné instrukce.

10
00:00:48,684 --> 00:00:51,312
-Jedno přání na auto.
-Já vím. Byla to chyba.

11
00:00:51,478 --> 00:00:53,564
Proto chci svý přání vzít zpět.

12
00:00:53,731 --> 00:00:56,775
Ale chceš to doopravdy?

13
00:00:56,942 --> 00:00:59,486
Koneckonců je to tvoje sestra.

14
00:01:00,279 --> 00:01:01,447
A ty?

15
00:01:01,614 --> 00:01:03,991
Necháš ho takhle se obětovat?

16
00:01:04,158 --> 00:01:05,659
Byla to velká lež,

17
00:01:05,826 --> 00:01:09,121
ale nejspíš ji chtěl hrozně zpátky.

18
00:01:10,497 --> 00:01:14,543
-Jo, ale Krista...
-Je moje ségra. Moje volba.

19
00:01:17,546 --> 00:01:19,715
Pokud chcete ten problém vyřešit,

20
00:01:24,011 --> 00:01:25,554
napijte se ze studny.

21
00:01:26,847 --> 00:01:27,973
Z týhle?

22
00:01:54,792 --> 00:01:57,127
A je to. O vše bude postaráno.

23
00:01:58,963 --> 00:02:00,047
Vážně?

24
........