1
00:00:13,072 --> 00:00:15,200
<i>Omluvte špatnou viditelnost,</i>

2
00:00:15,366 --> 00:00:19,329
<i>ale v říši zvířat pracují</i>
<i>ti nejlepší lovci po tmě.</i>

3
00:00:19,954 --> 00:00:22,248
<i>Najít svou kořist nebude snadné.</i>

4
00:00:22,415 --> 00:00:24,542
<i>To ale předbíhám.</i>

5
00:00:24,709 --> 00:00:26,419
<i>Před vámi leží obálka.</i>

6
00:00:26,920 --> 00:00:29,839
<i>Uvnitř obálky je jméno.</i>

7
00:00:30,006 --> 00:00:34,719
<i>Eliminujte tento cíl a automaticky</i>
<i>postoupíte do finálového kola.</i>

8
00:00:37,096 --> 00:00:39,432
Rozmáčknu tě jak hmyz.

9
00:00:40,892 --> 00:00:42,060
Jo, kurva.

10
00:00:42,227 --> 00:00:44,229
-Zabijeme měšťanku.
<i>-Potvrzuji.</i>

11
00:00:45,772 --> 00:00:47,023
Ať to není ona.

12
00:00:48,191 --> 00:00:49,984
Prosím, ať to není ona.

13
00:00:54,364 --> 00:00:55,323
Snadný.

14
00:00:55,490 --> 00:00:59,619
<i>Jednal bych rychle,</i>
<i>protože po vás už taky někdo jde.</i>

15
00:01:05,959 --> 00:01:07,252
Do háje.

16
00:01:12,882 --> 00:01:14,092
Kurva.

17
00:01:17,345 --> 00:01:18,847
Kurva, kurva!

18
00:01:19,764 --> 00:01:23,059
<i>Pozor, klesá barometrický tlak,</i>
<i>stoupá radiace.</i>

19
00:01:23,226 --> 00:01:26,604
<i>Zbývá šest řidičů,</i>
<i>ale kolik z nich přežije?</i>

20
00:01:26,771 --> 00:01:30,275
<i>Tohle je "bleskové kolo".</i>

21
00:01:34,487 --> 00:01:35,613
Paráda.

22
00:01:38,157 --> 00:01:39,701
Quatro, dupni na to!

23
00:01:57,010 --> 00:01:59,804
<i>Quiet! Řekni mi, že mě slyšíš.</i>

24
00:01:59,971 --> 00:02:02,390
........