1
00:00:36,079 --> 00:00:38,415
OHNIVÝ KNĚZ S02

2
00:00:48,674 --> 00:00:50,301
<i>Je tu muž jménem Park</i>

3
00:00:50,384 --> 00:00:52,637
<i>a je to hlavní prokurátor.</i>

4
00:00:52,720 --> 00:00:54,222
Snaží se mě sundat.

5
00:00:54,305 --> 00:00:55,848
Myslím, že vás načapal.

6
00:00:55,932 --> 00:00:59,602
Býval na protidrogovém
v centrálním vyšetřovacím oddělení.

7
00:00:59,685 --> 00:01:01,395
<i>Je houževnatý.</i>

8
00:01:01,479 --> 00:01:03,022
<i>V Koreji někdo takový je?</i>

9
00:01:03,106 --> 00:01:04,398
<i>Řekl, že mě srazí…</i>

10
00:01:04,482 --> 00:01:06,901
- Kdo jste?
- …a vyhlásil válku drogám.

11
00:01:06,984 --> 00:01:09,403
Nikdo z těch, co vyhlásili drogám válku,

12
00:01:09,487 --> 00:01:10,655
se nedočkal dalšího dne.

13
00:01:10,738 --> 00:01:12,990
Kdo sakra jste?

14
00:01:16,035 --> 00:01:18,830
STOP

15
00:01:20,832 --> 00:01:25,211
7. DÍL
POVINNOST KNĚZE ZAČÍNÁ HNĚVEM

16
00:01:30,341 --> 00:01:32,885
Ty jo, kluci vypadáte dobře.

17
00:01:32,969 --> 00:01:35,638
Lidi, vy byste se měli jít umýt.

18
00:01:35,721 --> 00:01:36,722
Dobrá práce.

19
00:01:38,307 --> 00:01:39,809
Řekl jsem, dobrá práce!

20
00:01:39,892 --> 00:01:42,812
Tihle chlapi jsou pořád tak nevychovaní.

21
00:01:42,895 --> 00:01:44,480
Ty, kolik ti je?

22
00:01:44,564 --> 00:01:46,816
- Myslím, že jim je dost.
- Zapomeň na to. To stačí.

23
00:01:48,025 --> 00:01:51,946
Jednoho dne dám
těm parchantům lekci. Žádný strach.

24
00:01:52,446 --> 00:01:55,116
Ke zmrazení chlapa v kufru nezapomeňte
........