1
00:00:47,047 --> 00:00:49,466
<i>Je slunečno, teplota 23 °C.</i>

2
00:00:49,550 --> 00:00:52,302
<i>Bude horko a vlhko s občasnými
přeháňkami</i>

3
00:00:52,386 --> 00:00:54,388
<i>a možným výskytem bouřek.</i>

4
00:01:09,361 --> 00:01:11,780
Jo, musím běžet. Jdu pozdě.

5
00:01:11,864 --> 00:01:14,199
<i>Vážně na tu svatbu jedeš sám?</i>

6
00:01:14,449 --> 00:01:16,034
Ano, mami. Sám.

7
00:01:16,118 --> 00:01:18,787
<i>-Zlato?
-Co je? Jen se ptám.</i>

8
00:01:18,871 --> 00:01:20,289
<i>Jsi v pořádku, broučku?</i>

9
00:01:20,372 --> 00:01:21,498
Naprosto, mami.

10
00:01:21,582 --> 00:01:26,295
Je mi skvěle. Nikdy jsem nebyl šťastnější.
Rád cestuju sám. Miluju být sám.

11
00:01:26,587 --> 00:01:28,672
<i>Davide, neuzavírej se.</i>

12
00:01:29,214 --> 00:01:32,092
<i>Vyčítal bych si, kdybych ti to neřekl.</i>

13
00:01:32,176 --> 00:01:35,637
<i>Neuzavírej se. Bude se ti líp žít.</i>

14
00:01:35,721 --> 00:01:36,889
Stoprocentně, tati.

15
00:01:36,972 --> 00:01:38,182
<i>Přijeď častěji.</i>

16
00:01:38,265 --> 00:01:41,018
-Dobře. Posílám vám pusu.
<i>-Papa.</i>

17
00:01:41,101 --> 00:01:43,312
-Musím končit.
<i>-Mám tě ráda, chlapče.</i>

18
00:01:49,610 --> 00:01:51,695
Sakra. Sakra!

19
00:01:56,491 --> 00:01:58,118
Do háje.

20
00:02:16,845 --> 00:02:19,640
PŮJČOVNA AUT

21
00:02:19,723 --> 00:02:22,351
SPECIALISTA NA MIMOŘÁDNÉ
SITUACE OD R. 1994

22
00:02:43,413 --> 00:02:44,414
<i>Přejete si?</i>

23
00:02:44,915 --> 00:02:46,500
-Ano, já...
<i>-Jméno?</i>

24
........