1
00:00:36,240 --> 00:00:41,240
TERORISTICKÁ ORGANIZACE ETA BYLA ZALOŽENA
V ROCE 1958 ZA VLÁDY GENERÁLA FRANKA.

2
00:00:41,320 --> 00:00:47,200
DO ROKU 1975, KDY FRANCO ZEMŘEL,
ZAVRAŽDILA VE ŠPANĚLSKU 44 LIDÍ.

3
00:00:53,640 --> 00:00:56,120
BYL MEZI NIMI I ADMIRÁL CARRERO BLANCO,

4
00:00:56,200 --> 00:00:59,280
PREMIÉRŮV A DIKTÁTORŮV
NEJBLIŽŠÍ SPOLUPRACOVNÍK.

5
00:01:06,760 --> 00:01:08,960
PO NÁSTUPU DEMOKRACIE

6
00:01:09,040 --> 00:01:12,560
ODEVZDALA TERORISTICKÁ ORGANIZACE
VEŠKERÝ SVŮJ ARZENÁL.

7
00:01:12,960 --> 00:01:16,320
Sehráli jsme zásadní úlohu
v naší národní historii.

8
00:01:16,400 --> 00:01:21,040
Vybojovali jsme značnou autonomii,
kterou chceme dál nenásilně bránit.

9
00:01:21,120 --> 00:01:23,280
Náš ozbrojený boj splnil svůj účel.

10
00:01:24,120 --> 00:01:27,440
NĚKOLIK FRAKCÍ
SE ALE ROZHODLO ZABÍJET DÁL.

11
00:01:27,760 --> 00:01:31,160
<i>Včerejší útok v Zaragoze</i>
<i>je přičítán separatistům z ETA.</i>

12
00:01:31,240 --> 00:01:34,600
<i>Celá akce byla řízena z jižní Francie.</i>

13
00:01:35,240 --> 00:01:38,720
V 80. LETECH
TERORISTICKÉ ÚTOKY POKRAČOVALY.

14
00:01:38,800 --> 00:01:41,720
CELKOVĚ MĚLY NA SVĚDOMÍ
VÍCE NEŽ 400 OBĚTÍ.

15
00:01:42,000 --> 00:01:47,200
<i>Moreno Arguilea byl zasažen</i>
<i>dvakrát do hlavy a na místě zemřel.</i>

16
00:01:47,280 --> 00:01:50,920
<i>Nákupní centrum bylo otevřené.</i>
<i>Mezi lidmi propukla panika.</i>

17
00:01:51,000 --> 00:01:54,760
<i>Útok nepřežilo několik dětí,</i>
<i>šest žen a čtyři muži.</i>

18
00:01:55,120 --> 00:01:58,480
V 90. LETECH ZAHÁJILA
OBČANSKÁ GARDA SPECIÁLNÍ OPERACI,

19
00:01:58,560 --> 00:02:01,800
V RÁMCI NÍŽ MĚLA BÝT ETA
DEFINITIVNĚ ZLIKVIDOVÁNA.

20
00:02:08,160 --> 00:02:10,400
OPERACE TRVALA 12 LET.

21
00:02:10,480 --> 00:02:14,040
ÚČASTNILY SE JÍ STOVKY
ŠPANĚLSKÝCH A FRANCOUZSKÝCH POLICISTŮ.

........