1
00:00:22,600 --> 00:00:25,640
Moc děkuji. Ozveme se.

2
00:00:26,880 --> 00:00:28,080
Co jsi zjistil?

3
00:00:29,120 --> 00:00:30,120
Asi ji máme.

4
00:00:31,080 --> 00:00:35,320
Uplynul den, tak jsem se podíval
do pohřešovaných osob.

5
00:00:35,400 --> 00:00:39,040
Nemáme fotku, ale je tam jméno,
příjmení, věkové rozpětí

6
00:00:39,120 --> 00:00:42,640
a poznámka, že řídí stříbrný Peugeot
s francouzskou značkou.

7
00:00:42,720 --> 00:00:43,900
Kdo ji hledá?

8
00:00:45,880 --> 00:00:48,020
Nějaký Jan Krüger.

9
00:00:48,200 --> 00:00:51,980
Prý u něj pracovala.
Je na cestě sem.

10
00:00:52,080 --> 00:00:53,520
Skvělá práce, Jóźwiaku.

11
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
Také jsem si proklepl toho vojáka,
Jakuba Stańczaka.

12
00:01:00,080 --> 00:01:01,080
Dizel.

13
00:01:01,640 --> 00:01:03,560
To setkání nebyla náhoda.

14
00:01:04,240 --> 00:01:07,040
Stańczak byl v Iráku, ale nebyl raněn.

15
00:01:07,120 --> 00:01:10,360
Oficiální verze zní,
že před rokem odešel sám.

16
00:01:10,440 --> 00:01:12,200
Důvod neznámý.

17
00:01:12,280 --> 00:01:16,360
Zajímavé je, že má starší sestru.
Luiza Stańczaková, kapitánka rozvědky.

18
00:01:16,440 --> 00:01:20,600
Také před dvěma lety odešla
a okolnosti jsou také neznámé.

19
00:01:21,200 --> 00:01:23,520
Jak jsi to udělal? Armáda nás nemusí.

20
00:01:24,960 --> 00:01:27,400
Pamatuješ si
na toho vojenského prokurátora

21
00:01:28,400 --> 00:01:30,240
a toho důstojníka, co zabil bratra?

22
00:01:30,320 --> 00:01:34,840
Tak ten prokurátor ještě pořád pracuje
a bojí se o Andrzejovo zdraví.

23
00:01:36,800 --> 00:01:37,880
........