1
00:00:11,120 --> 00:00:12,520
<i>0-0 všem jednotkám.</i>

2
00:00:12,680 --> 00:00:16,760
<i>Nutný zásah, ohrožení života,</i>
<i>čtvrť Pomořany, rychle.</i>

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,120
Zaboč doleva. Tady.

4
00:00:26,360 --> 00:00:27,440
<i>Dobře, jsme za vámi.</i>

5
00:00:34,760 --> 00:00:36,600
Woźniaku, pusť nás, pojedu první.

6
00:00:36,760 --> 00:00:38,200
<i>Při vší úctě, veliteli,</i>

7
00:00:38,440 --> 00:00:41,360
ale dojedeme
na místo rychle a bezpečně.

8
00:00:45,920 --> 00:00:47,840
Jsi snad v nějakým filmu?

9
00:00:48,000 --> 00:00:49,200
<i>Rychle a zběsile</i>?

10
00:00:49,440 --> 00:00:51,600
-Pusť nás!
-Tak to bohužel.

11
00:00:52,480 --> 00:00:54,280
Šlápni na to, Woźniaku. Přidej.

12
00:00:57,160 --> 00:00:58,680
<i>Dobře, hlavně se nevysekejte.</i>

13
00:00:59,400 --> 00:01:01,360
<i>Rychle a zběsile mám rád.</i>

14
00:01:36,520 --> 00:01:38,400
Stůj! Nech ji!

15
00:01:38,560 --> 00:01:39,520
Stůj!

16
00:01:40,200 --> 00:01:41,200
Nech ji!

17
00:01:45,200 --> 00:01:46,240
Stůj, kurva!

18
00:01:46,480 --> 00:01:47,960
Na tebe mluvím! Stůj!

19
00:01:53,720 --> 00:01:54,680
Kurva.

20
00:02:04,840 --> 00:02:05,960
Zawiejo!

21
00:02:09,440 --> 00:02:11,040
Nech to! Polož to!

22
00:02:26,760 --> 00:02:27,800
Stůj!

23
00:02:27,960 --> 00:02:28,920
Stůj!

24
00:02:33,600 --> 00:02:35,880
-Drž ho!
-Kamińska, honem za ní!

........