1
00:00:54,000 --> 00:00:56,222
JDI NA TO.

2
00:01:38,222 --> 00:01:40,222
- Číšníku.
- Ano, pane.

3
00:02:22,444 --> 00:02:24,000
Pusťte mě, jsem doktor!

4
00:02:29,444 --> 00:02:30,888
Co je s ním?

5
00:02:31,222 --> 00:02:32,888
Už se nedá nic dělat.

6
00:02:33,444 --> 00:02:35,444
Byl to infarkt.

7
00:02:41,999 --> 00:02:43,333
Halaik Mohammed.

8
00:02:43,444 --> 00:02:44,777
Raději informujte jeho nejbližší.

9
00:02:44,800 --> 00:02:46,777
Proč tu stojíte?
No tak, rychle!

10
00:02:47,160 --> 00:02:48,999
Musíme co nejrychleji
přivolat policii!

11
00:02:54,333 --> 00:02:56,333
- Kde je to tělo?
- Je tam.

12
00:03:01,999 --> 00:03:03,666
Ustupte.

13
00:03:11,333 --> 00:03:13,111
Ale ten muž byl zavražděný!

14
00:03:13,555 --> 00:03:15,755
Kde je ten doktor,
který prohlásil, že je to infarkt?

15
00:03:57,000 --> 00:04:01,999
DORUČTE ZÍTRA BEDNU
NA ZNÁMOU ADRESU

16
00:04:12,111 --> 00:04:13,999
Spojte mě s recepcí, prosím.

17
00:04:15,700 --> 00:04:16,700
Recepce?

18
00:04:17,365 --> 00:04:19,806
Chtěl bych nějaké informace
o letech na zítřejší ráno, prosím.

19
00:04:20,330 --> 00:04:23,666
Okamžik, pane,
spojím vás s informacemi.

20
00:04:29,555 --> 00:04:31,444
Ano, pane?
Tady jsou informace.

21
00:04:31,777 --> 00:04:33,777
- Můžete mi pomoci?
- Ano.

22
00:04:33,870 --> 00:04:36,231
Kdy zítra ráno odlétá
první letadlo do Atén?

23
........