1
00:00:12,000 --> 00:00:13,920
<i>S kým jsi tehdy byl, Billy?</i>

2
00:00:16,280 --> 00:00:17,320
<i>S Jennou.</i>

3
00:00:36,680 --> 00:00:37,680
Co?

4
00:00:39,480 --> 00:00:40,880
Ty jsi mi o tý noci lhala.

5
00:00:43,240 --> 00:00:44,200
Líbala ses s Billym.

6
00:00:47,360 --> 00:00:48,280
Co?

7
00:00:50,160 --> 00:00:53,400
-Ne...
-Ty ses s Billym líbala.

8
00:00:53,720 --> 00:00:55,280
Dej mi chvilku.

9
00:00:55,800 --> 00:00:59,240
-Přestaň lhát!
-Já nelžu. Ne...

10
00:01:00,760 --> 00:01:03,080
Nepamatuju si to celý. Jenom...

11
00:01:04,320 --> 00:01:06,200
Jenom kousky.

12
00:01:06,280 --> 00:01:09,160
-A ty nesnáším. Byla...
-Co se přesně stalo?

13
00:01:10,080 --> 00:01:10,920
Byla jsem opilá.

14
00:01:15,240 --> 00:01:17,880
Mám okno a...

15
00:01:23,240 --> 00:01:24,560
Líbala jsem Billyho.

16
00:01:28,920 --> 00:01:30,040
Billy.

17
00:01:30,720 --> 00:01:33,800
Ty hnusnej parchante!

18
00:01:39,080 --> 00:01:40,200
Na tu část si vzpomínám.

19
00:01:41,320 --> 00:01:42,440
Vím, že se to stalo,

20
00:01:42,520 --> 00:01:45,680
protože si vzpomínám,
že nás Sutton načapala a...

21
00:01:47,400 --> 00:01:49,120
Ten její výraz byl...

22
00:01:50,240 --> 00:01:52,720
Proto z toho plesu odešla.

23
00:01:54,200 --> 00:01:55,760
To je sakra neuvěřitelný.

24
00:01:55,840 --> 00:01:57,880
Byla jsem mladá, Lazi, byla jsem...

........