1
00:00:12,887 --> 00:00:13,972
Co to je?

2
00:00:15,181 --> 00:00:18,309
Je to pro mé předky, aby na nás dohlíželi.

3
00:00:22,522 --> 00:00:23,648
Modlíš se k nim?

4
00:00:24,274 --> 00:00:27,610
Něco takového.
K těm hodným, ne k těm zlým.

5
00:00:28,945 --> 00:00:30,280
Ty tomu věříš?

6
00:00:32,323 --> 00:00:34,325
Mrtví jsou podle mě energie,

7
00:00:34,409 --> 00:00:35,660
která proudí

8
00:00:37,120 --> 00:00:39,873
a vrací se sem, když na ně myslíš.

9
00:00:40,707 --> 00:00:41,708
Takže jo.

10
00:00:42,542 --> 00:00:43,793
Dohlíží na nás.

11
00:00:56,973 --> 00:00:58,516
A ona na Kevina.

12
00:00:59,934 --> 00:01:01,186
Kdo dohlíží na tebe?

13
00:01:02,937 --> 00:01:04,105
Já sama.

14
00:01:05,648 --> 00:01:07,108
Jdu všechno připravit.

15
00:01:16,326 --> 00:01:21,414
NEŘÍKEJ HOP, DOKUD NEPŘESKOČÍŠ

16
00:01:51,486 --> 00:01:55,782
<i>Dámy a pánové,</i>
<i>koně už se pomalu chystají k bráně.</i>

17
00:01:55,865 --> 00:02:00,995
<i>V tomto prvním závodu na 2 000 metrů</i>
<i>je deset koní a největším favoritem je…</i>

18
00:02:01,079 --> 00:02:03,832
<i>Dlouho očekávaný dnešní den je tu.</i>

19
00:02:04,457 --> 00:02:08,878
<i>Ano, dámy a pánové.</i>
<i>Poběží hvězdný plnokrevník Exorcista!</i>

20
00:02:08,962 --> 00:02:15,176
<i>Dnes se koná velká cena a šílenství</i>
<i>okolo Exorcisty se úplně vymklo kontrole.</i>

21
00:02:15,260 --> 00:02:17,178
<i>Všichni, opravdu úplně všichni…</i>

22
00:02:17,262 --> 00:02:19,180
Teď to nemůžeme podělat.

23
00:02:19,264 --> 00:02:22,392
Kevin a Rambo pořeší koně a my ty peníze.

24
00:02:22,475 --> 00:02:24,519
<i>Je to budoucí legenda.</i>
........