1
00:00:07,799 --> 00:00:09,467
Dovnitř, Kevine! Dělej!

2
00:00:10,802 --> 00:00:12,053
Opatrně.

3
00:00:12,137 --> 00:00:13,304
Zatlač tady.

4
00:00:16,891 --> 00:00:17,976
Ano!

5
00:00:18,768 --> 00:00:21,229
Vrať se na dráhu. Plán se nemění.

6
00:00:22,439 --> 00:00:23,440
Pohyb!

7
00:00:25,650 --> 00:00:26,735
Dělej!

8
00:00:34,492 --> 00:00:36,494
<i>Ne!</i>

9
00:00:45,962 --> 00:00:50,175
{\an8}PŘED NĚKOLIKA LETY

10
00:01:06,983 --> 00:01:07,984
Ahoj, Ano.

11
00:01:20,455 --> 00:01:23,208
Myslel jsem, že už tě nikdy neuvidím.

12
00:01:23,792 --> 00:01:26,294
Na kamarádovy narozeniny se nezapomíná.

13
00:01:30,006 --> 00:01:31,299
Pedrito.

14
00:01:34,094 --> 00:01:35,720
- Pojď mi pomoct.
- Dobře.

15
00:01:35,804 --> 00:01:36,638
Jak se máš?

16
00:01:36,721 --> 00:01:38,431
- Dobře.
- Jo?

17
00:01:38,515 --> 00:01:39,808
Napij se.

18
00:01:40,475 --> 00:01:42,977
{\an8}STARÁ LÁSKA NEREZAVÍ

19
00:01:43,061 --> 00:01:44,062
{\an8}Kevine.

20
00:01:44,145 --> 00:01:45,313
Pojď sem.

21
00:01:46,189 --> 00:01:49,400
Chci vám představit Pantera.
Je to kamarád.

22
00:01:52,362 --> 00:01:53,571
Těší mě.

23
00:01:53,655 --> 00:01:55,115
Mě taky.

24
00:02:15,343 --> 00:02:16,678
Ahoj.

25
........