1
00:00:39,122 --> 00:00:43,668
PŘED TŘEMI ROKY
2
00:01:04,355 --> 00:01:06,066
POHŘEBNÍ ÚSTAV LAZARUS
3
00:01:20,038 --> 00:01:21,456
Zabili ti mámu.
4
00:01:22,415 --> 00:01:23,833
Musíme ji pomstít.
5
00:01:24,334 --> 00:01:25,794
Víme, kdo to byl.
6
00:01:26,419 --> 00:01:27,629
Kdo ji zabil?
7
00:01:27,712 --> 00:01:29,130
Nějaký posraný krysy.
8
00:01:30,173 --> 00:01:32,217
Ale zaplatí za to. Slibuju.
9
00:01:33,760 --> 00:01:35,428
Tohle bylo její.
10
00:01:36,179 --> 00:01:37,639
Teď je to tvoje.
11
00:01:41,392 --> 00:01:42,477
Opatruj se.
12
00:01:43,770 --> 00:01:45,105
Jeden syn už mi umřel.
13
00:01:46,314 --> 00:01:49,192
O dalšího přijít nechci. Hlavně ne o tebe.
14
00:02:27,814 --> 00:02:33,570
KDO SEJE VÍTR, SKLIDÍ BOUŘI
15
00:02:39,325 --> 00:02:40,493
To je hitovka.
16
00:02:41,202 --> 00:02:43,246
Já věděl, že to bude hit.
17
00:02:45,081 --> 00:02:47,083
Máme hodně společnýho.
18
00:02:47,917 --> 00:02:50,044
Oba jsme synové zlodějů.
19
00:02:51,963 --> 00:02:55,383
A sliby určitě nedrží ani tvůj táta, co?
20
00:02:58,553 --> 00:02:59,554
Očividně ne.
21
00:03:02,432 --> 00:03:05,226
Ty krysy zaplatí za to, co jí udělali.
22
00:03:06,936 --> 00:03:08,313
To ti slibuju.
23
00:03:09,606 --> 00:03:11,274
Jen klid.
24
00:03:11,816 --> 00:03:13,526
Zase bude dobře.
25
00:03:22,535 --> 00:03:24,037
Přestaň. Proč to dělte?
........