1
00:00:30,010 --> 00:00:31,930
Myslela jsem si, že ho znám.

2
00:00:34,010 --> 00:00:37,370
{\an8}Jeho rodinu.
A že znám sebe.

3
00:00:37,530 --> 00:00:38,850
{\an8}SALLY WRIGHTOVÁ
TŘETÍ MANŽELKA

4
00:00:41,010 --> 00:00:43,410
Ale byl to omyl.

5
00:00:48,570 --> 00:00:50,290
{\an8}JOHN WRIGHT - DRUHÝ SYN
Z PRVNÍHO MANŽELSTVÍ

6
00:00:50,450 --> 00:00:52,450
{\an8}Nějaké závěry udělala policie.

7
00:00:53,810 --> 00:00:55,570
Moje rodina zase svoje.

8
00:00:57,210 --> 00:01:00,010
A pak... Já taky svoje.

9
00:01:01,170 --> 00:01:03,730
On moc dobře věděl, co dělá.

10
00:01:05,090 --> 00:01:06,890
{\an8}GRAHAM WRIGHT - PRVNÍ SYN
Z PRVNÍHO MANŽELSTVÍ

11
00:01:07,050 --> 00:01:10,210
{\an8}Vždyť o koho se dva roky potom
pořád hádáme?

12
00:01:10,850 --> 00:01:13,410
Nechci mluvit špatně
o mrtvým, ale...

13
00:01:13,570 --> 00:01:16,010
To, co se mu stalo...

14
00:01:17,650 --> 00:01:19,250
Zasloužil si to, hajzl.

15
00:01:20,490 --> 00:01:24,530
Vždyť stačí jenom jedno.
Rodina.

16
00:01:25,490 --> 00:01:26,450
{\an8}Milovat vás.

17
00:01:26,610 --> 00:01:28,690
{\an8}EMILY WRIGHTOVÁ
JEDINÉ VNOUČE

18
00:01:29,010 --> 00:01:30,050
{\an8}Naplno.

19
00:01:30,250 --> 00:01:31,610
Nezištně.

20
00:01:33,290 --> 00:01:34,770
Bezpodmínečně.

21
00:01:37,290 --> 00:01:39,010
Víc není potřeba.

22
00:02:20,530 --> 00:02:24,410
JÁ, JACK WRIGHT
1. díl

23
00:02:28,050 --> 00:02:29,570
{\an8}PŘED DVĚMA LETY
........