[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 10
Video Position: 34080
Last Style Storage: FMA2
Audio File: ?video
Video File: [AHQ] Fullmetal Alchemist - 43 - The Stray Dog.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Century Gothic,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,10,238
Style: OP 1,Baron Kuffner CE,33,&H004C3F35,&H00FFFFFF,&H00F1F1F1,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,7,20,10,45,1
Style: OP 2,Baron Kuffner CE,33,&H007BD4F3,&H00FFFFFF,&H00000000,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,4,7,20,10,45,1
Style: Myšlenky 1,Tekton Pro Ext,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00AEB609,&H78D25F0D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,238
Style: Myšlenky 2,Tekton Pro Ext,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0000B94F,&H3710870B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,10,238
Style: Nick prekladatel,@Arial Unicode MS,25,&H005400FF,&H00FFFFFF,&H28FAEAF0,&H80000008,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,4,30,30,70,238
Style: Poznamka,@MS Mincho,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&HB4DC00FE,&H32C40DEC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,0,0,10,238
Style: Název episody,Gill Sans MT,25,&H000D0EE9,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H1E00013A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,0,0,0,238
Style: Hanabi,Courier New,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFAEB,&H78FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,4,10,10,10,238
Style: Hanabi2,Courier New,30,&H00A4A4A4,&H000000FF,&H00A4A4A4,&H96FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,4,10,10,10,238
Style: Nicky,Centaur,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H6E000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,1
Style: Prace,Myriad Pro Light,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H1E000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1.5,2,10,10,14,238
Style: Fullmetal alchemist,Bradley Hand ITC,28,&H000A04FA,&H00FFFFFF,&H00DAD3CE,&H1E6E0503,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,1,2,10,10,100,0
Style: Fullmetal alchemist2,Bradley Hand ITC,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A4A4A4,&H96FFFFFF,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.75,1,2,10,10,100,0
Style: END1,Garamond,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0064909B,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0,0,83,238
Style: END2,Garamond,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00283FB3,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0,0,86,238
Style: Poznamka2,Century,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&H6E000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,8,10,10,10,238
Style: Thinking,Agency FB,25,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00232323,&H00232323,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,13,12,238
Style: END3,Garamond,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H003A4619,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0,0,86,238
Style: END4,Garamond,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H003594C0,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0,0,83,238

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Tohle...
Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:10.17,Default,,0000,0000,0000,,...je Rizenbull?
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Je opravdu...
Dialogue: 0,0:00:12.51,0:00:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Omlouvám se, že je to takový zapadákov.
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Zase se dívá.
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Stalo se něco?
Dialogue: 0,0:00:21.52,0:00:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Díval se po mě celou dobu, co jsme jeli vlakem.
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:28.19,Default,,0000,0000,0000,,To je přece jasné, ne?
Dialogue: 0,0:00:28.19,0:00:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Jsem až hříšně krásná.
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Ehm...
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Nejsi ty Sára?
Dialogue: 0,0:00:36.53,0:00:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Ty jsi ale vyrostla.
Dialogue: 0,0:00:37.87,0:00:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Ne, nejsem.
Dialogue: 0,0:00:47.55,0:00:52.14,Default,,0000,0000,0000,,Bože... Předstírat, že Vás zná... nejstarší trik....
Dialogue: 0,0:00:54.55,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Ale Sára...
Dialogue: 0,0:00:56.55,0:00:59.32,Default,,0000,0000,0000,,bylo jméno mé matky...
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Co to má být? Tvrdila jsi,\Nže chceš studovat v Rush Valley,
Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:10.17,Default,,0000,0000,0000,,a celou tu dobu jsi byla v Centrále?
Dialogue: 0,0:01:10.17,0:01:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Tak to není. Jen jsem dohlížela na Eda a Ala.
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Aha, takhle to je...
Dialogue: 0,0:01:16.17,0:01:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Takže? Kdy se ti dva zase vrátí?
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Eh... Vidíš!\NV Rush Valley jsem, babičko, potkala někoho, kdo tě zná.
Dialogue: 0,0:01:28.19,0:01:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Babičko, nikdo tu není. Ano?
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Bože...
Dialogue: 0,0:01:33.86,0:01:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Chviličku vydržte.
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Jéé! Síla lásky!
Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Vrátil ses.
Dialogue: 0,0:01:46.87,0:01:51.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Paní Pinako, nemůžu najít svůj dům.{\i}
Dialogue: 0,0:01:51.21,0:01:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Tvůj dům? Ten už není...
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Babičko, vy ho znáte?
Dialogue: 0,0:01:56.55,0:02:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Aha... Tenkrát jsi byla ještě maličká...
Dialogue: 0,0:02:00.55,0:02:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Tohle je Edův a Alův otec.
Dialogue: 0,0:02:05.49,0:02:09.53,Default,,0000,0000,0000,,No... byl jsem dlouho pryč
Dialogue: 0,0:02:09.53,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,a teď nemůžu najít svůj dům.
Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:15.50,Myšlenky 1,,0000,0000,0000,,Kámen mudrců.
Dialogue: 0,0:02:15.50,0:02:21.17,Myšlenky 1,,0000,0000,0000,,Ten, kdo jej vlastní, již není vázán Zákonem rovnocenné výměny.
Dialogue: 0,0:02:21.17,0:02:25.84,Myšlenky 1,,0000,0000,0000,,Ani už nemusí nic obětovat, aby něco jiného získal.
Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:30.58,Myšlenky 1,,0000,0000,0000,,My jsme jej hledali a nalezli.
Dialogue: 0,0:02:35.74,0:02:43.27,Hanabi2,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1000)\blur3\pos(18,112)}Hanabi Tým
Dialogue: 0,0:02:34.84,0:02:43.27,Hanabi,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1000)\blur3\pos(18,112)}Hanabi Tým
Dialogue: 0,0:02:39.09,0:02:43.27,Poznamka,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\blur1\fscx91.25\fscy95\pos(535,466)}http://hanabi-fan.cz/
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:43.27,Hanabi,,0000,0000,0000,,{\fad(500,700)\move(458,119,458,134,0,1109)}UVÁDÍ
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:43.27,Fullmetal alchemist,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(401,340)}{\pos(439,357)\blur8}OCELOVÝ ALCHYMISTA
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:43.27,Fullmetal alchemist2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(400,340)}{\pos(439,357)}{\pos(386,353)\blur5}OCELOVÝ ALCHYMISTA
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:47.91,Prace,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(551,361)}{\pos(116,158)}Překlad:
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:47.91,Nicky,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(551,388)}{\pos(69,177)\blur6}DaeGurth
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:53.59,Prace,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(123,322)}Časování, styly\Na částečné korektury:
Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:53.59,Nicky,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(123,356)}{\pos(102,192)\blur6}Onizuka
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:02:58.51,Prace,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(122,146)}{\pos(517,182)}Konečné korektury:
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:02:58.51,Nicky,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(120,175)}{\pos(475,203)\blur6}Yavanna a Sombrero
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:48.83,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,233,45,0,5246)}Důvodem, proč zahodit ty zaprášené vzpomínky je,
Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:54.03,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,233,45,0,5246)} že krom nich nemám jiný důkaz, že jsem žil.
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:58.97,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,292,45,0,4803)}Budoucnost, kterou jsem chtěl sevřít,
Dialogue: 0,0:02:59.39,0:03:05.00,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,292,45,0,4803)}je volbou mezi sebeúctou a volností.
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:15.27,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,233,45,0,5246)}Ten důvod, proč se chci vzdát rozvrzaných představ,
Dialogue: 0,0:03:15.56,0:03:20.65,OP 1,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,361,46,0,4281)}je, že vidím, jak mě omezují.
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:25.89,OP 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,285,45,0,3903)}V okně svého sobeckého já
Dialogue: 0,0:03:26.36,0:03:31.43,OP 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,233,45,0,5246)}visí loňský kalendář bez jediného záznamu.
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:36.26,OP 2,,0000,0000,0000,,{\fad(300,500)\blur5\move(20,45,311,46,0,4250)}Smažu a přepíšu ho
........