[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Kimetsu no Yaiba
Audio File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 10 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 10 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 79

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,80,80,42,1
Style: On Top,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,8,100,100,22,0
Style: Note,Calibri,42,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.3,8,100,100,22,0
Style: Sign_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,7,42,42,20,1
Style: Sign_up_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,9,0,42,20,1
Style: Default1,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,40,40,42,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:05.19,Default,NTP,0,0,0,,Je načase, abys zemřel!
Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:14.70,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Otočit!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:16.37,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Obalit!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:22.37,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Točící se vodní vír!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:29.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Má katana je hrozně těžká!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:32.30,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ale...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:34.01,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Upravená...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.26,0:00:35.13,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Druhá Forma,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:38.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Vodorovné vodní kolo!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:27.39,Sign_up_T,,0,0,0,,www.hns.sk\N{\fs28}v1.0
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:27.39,Sign_T,,0,0,0,,Překlad: Luckyman\NKorektura: BiLLG
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:18.99,Default,NTP,0,0,0,,DÍL 10:\NNAVŽDY SPOLU
Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:33.13,On Top,NTP,0,0,0,,{\i1}Dokázal jsem to!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:36.42,On Top,NTP,0,0,0,,{\i1}Vodní vír je o dost slabší, když nejsem pod vodou!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:36.88,0:02:39.13,On Top,NTP,0,0,0,,{\i1}Ale díky protivníkovu útoku získal dost síly{\i0}
Dialogue: 0,0:02:39.38,0:02:41.09,On Top,NTP,0,0,0,,{\i1}a podařilo se mi s ním obalit ty šipky!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:43.43,Default,NTP,0,0,0,,Sakra!
Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:46.02,Default,NTP,0,0,0,,Proklínám tě! K čertu s tebou!
Dialogue: 0,0:02:46.27,0:02:48.23,Default,NTP,0,0,0,,Stačilo, abych mu přinesl tvou hlavu
Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:51.02,Default,NTP,0,0,0,,a hned bych si získal jeho přízeň!
Dialogue: 0,0:02:51.02,0:02:52.23,Default,NTP,0,0,0,,Nikdy ti neodpustím!
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:55.48,Default,NTP,0,0,0,,Tohle ti nikdy neodpustím!
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:59.03,Default,NTP,0,0,0,,Kvůli tobě je celý můj obličej od hlíny!
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:01.78,Default,NTP,0,0,0,,Zemřeš se mnou!
Dialogue: 0,0:03:04.95,0:03:07.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}To ne! Chystá se zaútočit!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:12.00,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Tenhle útok je mnohem silnější než \Nšipky, se kterými mě zasáhl předtím!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.67,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Jestli chci zabránit tomu, aby rozdrtil \Nmé tělo, tak musím rychle{\i0}
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:16.17,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}přejít do obrany a použít mé techniky!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:18.13,Default,NTP,0,0,0,,Čtvrtá Forma,
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:19.55,Default,NTP,0,0,0,,Silný proud!
Dialogue: 0,0:03:25.05,0:03:27.01,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kvůli tlaku vzduchu{\i0}
Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:28.93,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}nemohu použít katanu!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:29.35,0:03:30.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Musím jednu použít!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.10,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Musím použít techniku!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:32.39,0:03:33.73,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nesmím!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:35.19,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nesmím se nechat porazit!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:35.86,0:03:36.94,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Druhá Forma,{\i0}
Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:38.65,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Vodní kolo!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:44.24,0:03:45.49,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Úpatí vodopádu!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.20,Default,NTP,0,0,0,,Rozseknutí vodní hladiny!
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:52.21,Default,NTP,0,0,0,,Probodnutí vlnky!
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:53.87,Default,NTP,0,0,0,,Vodní vír!
Dialogue: 0,0:03:54.58,0:03:57.50,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nikdy předtím jsem nepoužil za sebou tolik technik!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:00.92,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Mám pocit, že mi upadnou obě ruce!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:04.09,On Top,NTP,0,0,0,,Nestačí to!
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:05.51,On Top,NTP,0,0,0,,Víc...
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:08.47,On Top,NTP,0,0,0,,Musíš trpět!
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:17.23,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kolikrát ještě?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:19.15,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kolikrát?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:21.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nemysli na to!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.69,0:04:23.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Prostě používej další techniky!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:23.86,0:04:25.57,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Musíš je použít!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:32.29,Default,NTP,0,0,0,,Ještě ne!
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.04,Default,NTP,0,0,0,,Ještě to nestačí!
Dialogue: 0,0:04:55.27,0:04:56.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nezuko...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:57.48,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Paní Tamayo...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:59.02,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Yushiro...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:01.65,0:05:03.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Mám zlomenou nohu a žebro.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.58,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}T-Tohle není dobré!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:15.16,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Jsem tak vyčerpaný, že nedokáži v ruce udržet katanu!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:18.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Musím se k nim dostat!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:19.84,0:05:21.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Pořád ještě zbývá jeden démon!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:26.80,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Za chvilku jsem u vás!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:29.22,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Už jsem na cestě!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:31.14,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Buď prosím v pořádku, ano?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:32.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Buď prosím...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:32.72,0:05:33.89,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}v pořádku!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:45.78,0:05:46.53,Default,NTP,0,0,0,,Směšné!
Dialogue: 0,0:05:46.78,0:05:50.07,Default,NTP,0,0,0,,Podobným přímočarým útokům se vyhnu jako nic!
........