[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Kimetsu no Yaiba
Audio File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 14 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 14 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 21

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,80,80,42,1
Style: On Top,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,8,100,100,22,0
Style: Note,Calibri,42,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.3,8,100,100,22,0
Style: Sign_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,7,42,42,20,1
Style: Sign_up_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,9,0,42,20,1
Style: Default1,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,40,40,42,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:01.98,Default,NTP,0,0,0,,Dělej!
Dialogue: 0,0:00:02.43,0:00:03.48,Default,NTP,0,0,0,,Uhni!
Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:04.60,Default,NTP,0,0,0,,Tu máš!
Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.81,Default,NTP,0,0,0,,Vytas svou katanu a bojuj se mnou!
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:09.07,Default,NTP,0,0,0,,Podělanej srabe!
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:16.41,Default,NTP,0,0,0,,Už toho mám dost!
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:20.83,Default,NTP,0,0,0,,Tak prostě probodnu tebe i tu krabici!
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:25.83,Default,NTP,0,0,0,,Nech toho!
Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:31.30,Default,NTP,0,0,0,,Přestaň!
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:09.96,Sign_up_T,,0,0,0,,www.hns.sk\N{\fs28}v1.0
Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:09.96,Sign_T,,0,0,0,,Překlad: Luckyman\NKorektura: BiLLG
Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:07.98,Default,NTP,0,0,0,,DÍL 14:\NDŮM, KTERÝ MÁ VE ZNAKU VISTÁRIE
Dialogue: 0,0:02:08.31,0:02:09.96,Default,NTP,0,0,0,,Přestaň!
Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.54,Default,NTP,0,0,0,,Zlámal mu žebra!
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:28.29,Default,NTP,0,0,0,,Nepatříš náhodou k Jednotkám zabijáků démonů?
Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:31.92,Default,NTP,0,0,0,,Copak nechápeš, proč nechce \NZenitsu vytasit svou katanu?
Dialogue: 0,0:02:32.54,0:02:37.09,Default,NTP,0,0,0,,Vytasit bezdůvodně katanu proti jinému \NZabijákovi démonů je přeci zakázané!
Dialogue: 0,0:02:37.38,0:02:40.80,Default,NTP,0,0,0,,I přes to mu ale dáváš nakládačku, \Ni když se vůbec nebránil!
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:42.34,Default,NTP,0,0,0,,Baví tě to?
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:45.81,Default,NTP,0,0,0,,Jsi ten největší ubožák ze všech!
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:56.94,Default,NTP,0,0,0,,Aha, tak o tohle tu šlo?
Dialogue: 0,0:02:57.32,0:02:58.82,Default,NTP,0,0,0,,Pardon.
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:03.20,Default,NTP,0,0,0,,V tom případě budeme bojovat holýma rukama.
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:05.95,Default,NTP,0,0,0,,Ne! Myslím, že jsi mě vůbec nepochopil!
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:06.99,Default,NTP,0,0,0,,V první řadě...
Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:11.83,Default,NTP,0,0,0,,Bychom spolu neměli bojovat vůbec!
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:15.04,Default,NTP,0,0,0,,Bojem holýma rukama se to nevyřeší!
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:16.96,Default,NTP,0,0,0,,Poslouchej mě!
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.02,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Podívejte se na něj!\NJak se může takhle pohybovat?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:32.27,0:03:34.77,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Chci říct, Tanjiro mu zrovna zlomil pár žeber.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:54.54,Default,NTP,0,0,0,,Neznamená to vlastně, že Tanjiro taky porušil pravidla?
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:56.00,Default,NTP,0,0,0,,Zlomil mu přece žebra.
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.19,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}O-On...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.99,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Všechny jeho útoky míří hrozně nízko!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:22.24,0:04:23.74,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Je to, jako bych...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:24.95,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Jako bych...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:28.66,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}bojoval se zvířetem, co se pohybuje po všech 4!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:30.91,0:04:31.87,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Musím mířit níž!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:35.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ještě níž, než můj protivník!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:43.26,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ohebnost jeho kloubů!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:45.72,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Je nadlidská!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.43,Default,NTP,0,0,0,,Jsem úžasný, že jo?
Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:53.10,Default,NTP,0,0,0,,Fakt nejlepší, co?
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.23,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Zopakoval to hned dvakrát!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:56.85,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Vychvaluje sám sebe...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:57.52,0:05:00.77,Default,NTP,0,0,0,,Dobře se podívejte, co dokážu!
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:08.53,Default,NTP,0,0,0,,Nech toho! Přestaň s tím!
Dialogue: 0,0:05:08.78,0:05:10.78,Default,NTP,0,0,0,,Nedělej to, když máš zlomené kosti!
Dialogue: 0,0:05:11.04,0:05:12.45,Default,NTP,0,0,0,,Jen si tím zhoršíš svá zranění!
Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:15.62,Default,NTP,0,0,0,,Zhorším? Klidně!
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:19.84,Default,NTP,0,0,0,,Ten současný pocit radosti nic nepřekoná!
Dialogue: 0,0:05:19.84,0:05:22.80,Default,NTP,0,0,0,,Musíš myslet na budoucnost!
Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:24.67,Default,NTP,0,0,0,,Koho to zajímá?
Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:28.43,Default,NTP,0,0,0,,Musíš se...
Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:32.93,Default,NTP,0,0,0,,uklidnit!
Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:37.02,Default,NTP,0,0,0,,Ten zvuk!\NRozbili jste si hlavu?
Dialogue: 0,0:05:49.95,0:05:54.45,Default,NTP,0,0,0,,Co? Holka? Proč? Tvůj obličej!
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:57.46,Default,NTP,0,0,0,,Co je sakra?
Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:02.46,Default,NTP,0,0,0,,Vadí ti snad můj obličej?
Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:06.80,Default,NTP,0,0,0,,Jsi vážně děsivý, víš to?
Dialogue: 0,0:06:07.05,0:06:11.14,Default,NTP,0,0,0,,Máš hrozně nabušené tělo a k tomu holčičí obličej.
Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:14.97,Default,NTP,0,0,0,,Proč sakra čumíš na můj obličej?
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:16.64,Default,NTP,0,0,0,,N-Nečumím!
Dialogue: 0,0:06:16.64,0:06:18.98,Default,NTP,0,0,0,,Nekoukám na tvůj obličej!
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:22.65,Default,NTP,0,0,0,,Nikomu z nás nevadí!
Dialogue: 0,0:06:22.98,0:06:26.36,Default,NTP,0,0,0,,Je roztomilý, světlý a proto atraktivní!
Dialogue: 0,0:06:26.61,0:06:29.11,Default,NTP,0,0,0,,Zabiju tě! Ukaž co v tobě je!
Dialogue: 0,0:06:29.11,0:06:31.66,Default,NTP,0,0,0,,Ani omylem!\NUž s tebou nehodlám dál bojovat!
Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:33.53,Default,NTP,0,0,0,,Zkus mi ještě jednou dát hlavičku!
........