[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Kimetsu no Yaiba
Audio File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 12 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Kimetsu no Yaiba - 12 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 48

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,80,80,42,1
Style: On Top,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,8,100,100,22,0
Style: Note,Calibri,42,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.3,8,100,100,22,0
Style: Sign_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,7,42,42,20,1
Style: Sign_up_T,Calibri,50,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,9,0,42,20,1
Style: Default1,Calibri,54,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,40,40,42,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:03.23,Default,NTP,0,0,0,,Tak jo...
Dialogue: 0,0:00:03.48,0:00:04.40,Default,NTP,0,0,0,,Ukaž...
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:06.40,Default,NTP,0,0,0,,co v tobě je!
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:08.77,Default,NTP,0,0,0,,Jak nesnesitelné!
Dialogue: 0,0:00:09.02,0:00:10.07,Default,NTP,0,0,0,,Naprosto nesnesitelné!
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:16.87,Default,NTP,0,0,0,,Teruko!
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:18.41,Default,NTP,0,0,0,,Chyť se nábytku!
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:21.87,Default,NTP,0,0,0,,Ten démon má nadpřirozené schopnosti!
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:24.33,Default,NTP,0,0,0,,Přestaň na něj zbrkle útočit!
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:02:05.99,Sign_up_T,,0,0,0,,www.hns.sk\N{\fs28}v1.0
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:02:05.99,Sign_T,,0,0,0,,Překlad: Luckyman\NKorektura: BiLLG
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:02:03.01,Default,NTP,0,0,0,,DÍL 12:\NDIVOČÁK UKAZUJE SVÉ TESÁKY A ZENITSU SPÍ
Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:09.31,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Nesnesitelné!
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:12.48,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}V mém domě řádí otravný hmyz!
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:28.79,Default,NTP,0,0,0,,Celá místnost se otočila!
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:32.13,Default,NTP,0,0,0,,To je ono! Tak se mi to líbí!
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:37.72,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Nešlapej na ni!
Dialogue: 0,0:02:40.97,0:02:42.89,Default,NTP,0,0,0,,Kdo sakra jsi?
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:46.89,Default,NTP,0,0,0,,Co si sakra myslíš, že děláš, šlapat na malé dítě?
Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:51.23,Default,NTP,0,0,0,,Super! To je ono!
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:55.27,Default,NTP,0,0,0,,Žádný člověk mě ještě takhle neodhodil!
Dialogue: 0,0:02:57.19,0:02:58.82,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Proč na mě útočí?{\i0}
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:00.74,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Není náhodou Zabiják démonů?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:03.82,Default,NTP,0,0,0,,Mé katany ti ublíží.
Dialogue: 0,0:03:04.07,0:03:07.45,Default,NTP,0,0,0,,Jsou totiž úplné jiné než ty, \Nkteré používáte vy chudáci!
Dialogue: 0,0:03:08.25,0:03:12.12,Default,NTP,0,0,0,,Jsem hrdý na to... Jak trhají maso!
Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:14.88,Default,NTP,0,0,0,,Přestaň! Víš, že je tu démon!
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:16.55,Default,NTP,0,0,0,,Koho to zajímá!
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:19.13,Default,NTP,0,0,0,,Zatracení červi!
Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:22.13,Default,NTP,0,0,0,,Zmizte mi z očí! Chcípněte!
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:28.10,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Celá podlaha je roztržená!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:28.56,0:03:30.68,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Stalo se to se zvukem bubnu!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:33.81,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Útok měl tvar zvířecích drápů!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:37.98,0:03:39.19,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Otáčí se doprava!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:42.36,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Otáčí se doleva!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:43.78,Default,NTP,0,0,0,,Zatracení červi!
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:46.28,Default,NTP,0,0,0,,Otravní ubozí červi!
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:53.58,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Začínám tomu rozumět!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:01.88,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Opět jsme v jiné místnosti?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:02.38,0:04:03.97,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ale, proč?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:07.18,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nevypadalo to, že by ten démon použil buben.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:08.01,0:04:11.31,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}V tomhle domě cítím pach několika démonů.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:14.10,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Je tu snad i jiný démon, který používá buben?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:16.36,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kvůli tomu...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:20.94,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Cítím krev.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:22.65,0:04:23.95,Default,NTP,0,0,0,,Všechno bude v pořádku, ano?
Dialogue: 0,0:04:24.61,0:04:26.32,Default,NTP,0,0,0,,Drž se za mnou.
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:28.20,Default,NTP,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:38.96,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Další člověk, kterého roztrhali na kusy a sežrali!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:41.84,Default,NTP,0,0,0,,S-Stalo se něco?
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:45.05,Default,NTP,0,0,0,,V pořádku. Nevidím démony.
Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:47.22,Default,NTP,0,0,0,,No tak, půjdeme.
Dialogue: 0,0:04:48.80,0:04:50.14,Default,NTP,0,0,0,,Neotáčej se.
Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:52.18,Default,NTP,0,0,0,,Dívej se před sebe, ano?
Dialogue: 0,0:04:56.19,0:04:58.23,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Cítím něco dalšího.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:02.11,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Unikátní pach krve, \Nkterý jsem nikdy předtím necítil.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:05.24,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Vypadá to, že dotyčný moc nekrvácel.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:38.23,Default,NTP,0,0,0,,Prosím vás, Zenitsu.
Dialogue: 0,0:05:45.36,0:05:50.12,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Znamení... Znamení... Znamení... \NPrvně mi musíš dát znamení!
Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:52.74,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Jestli se mnou chceš mluvit, \Ntak na mě musíš pomalu!
Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:56.54,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Skoro se mi zastavilo srdce!
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:58.92,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Omlouvám se.
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:06:00.88,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Kdyby k tomu došlo,
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:04.55,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}tak by z tebe byl vrah! Rozumíš?
Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:06.80,Default,NTP,0,0,0,,No... Jde totiž o to...
Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:10.22,Default,NTP,0,0,0,,Celou dobu se třesete, potíte a lapete po dechu.
Dialogue: 0,0:06:10.22,0:06:14.01,Default,NTP,0,0,0,,A, co jako?\NDělám vše, co je v mých silách, ne?
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:17.10,Default,NTP,0,0,0,,No, odpusťte mi, že to takhle říkám,
Dialogue: 0,0:06:17.35,0:06:19.56,Default,NTP,0,0,0,,ale kvůli vám jsem teď taky nervózní...
........