[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default_720_opensans
Audio File: [SubsPlease] Kimetsu no Yaiba - Yuukaku-hen - 06 (720p) [6471A78E].mkv
Video File: [SubsPlease] Kimetsu no Yaiba - Yuukaku-hen - 06 (720p) [6471A78E].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 117

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,44,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,80,80,30,1
Style: On Top,Open Sans Semibold,44,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,8,80,80,22,0
Style: Note,Open Sans Semibold,34,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0.3,8,100,100,22,0
Style: Italics,Open Sans Semibold,44,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,80,80,30,1
Style: Sign_T,Open Sans Semibold,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,7,42,42,20,1
Style: Sign_up_T,Open Sans Semibold,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,9,0,42,20,1
Style: Default1,Open Sans Semibold,44,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.5,2,40,40,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:10.11,Default,NTP,0,0,0,,{\an6}VYŠŠÍ ŠEST
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:10.11,Default,NTP,0,0,0,,Štve mě to, takže tentokrát tě zabiju.
Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:14.07,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hinokami Kagura...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:15.99,0:00:17.91,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Zuřící slunce!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:24.62,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ohnivý tanec!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.79,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nebylo to nic, s čím bych si neporadila.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.79,0:00:28.79,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nakonec ses moc nepředvedl!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:33.76,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kam zmizel??{\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.76,0:00:35.09,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hinokami Kagura...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:37.26,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Falešná mlha...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:40.56,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Zvládnu to!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hinokami Kagura...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:43.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ohnivé kolo!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:02.16,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Uzdravující dýchání!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:17.59,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Dokážu bojovat...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:17.93,0:01:19.55,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}s démonem Vyšší úrovně!{\i0}
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:03:00.29,Sign_T,,0,0,0,,Překlad: Luckyman\NKorektura: BiLLG
Dialogue: 0,0:02:50.29,0:03:00.29,Sign_up_T,,0,0,0,,www.hns.sk\N{\fs24}v1.0
Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:56.28,Default1,NTP,0,0,0,,{\an6\fad(3500,0)}DÍL 6:\NNÁVAL\NVZPOMÍNEK
Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:14.50,Default,NTP,0,0,0,,Odpornej spratku!
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:41.65,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Co se to děje?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:45.07,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Pásy vstupují do jejího těla!{\i0}
Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:49.58,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ne, možná se k ní vrací ty, jenž se oddělily?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:04:01.13,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Zůstaň v pozoru!\NZklidni své dýchání!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:01.97,0:04:02.88,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Přišla má chvíle!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:03.47,0:04:04.59,Default,NTP,0,0,0,,Já to věděla.
Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:07.18,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Zmizela!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:08.89,0:04:10.52,Default,NTP,0,0,0,,Hashira...
Dialogue: 0,0:04:12.68,0:04:15.02,Default,NTP,0,0,0,,Opravdu přišel Hashira!
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:16.77,Default,NTP,0,0,0,,Super!
Dialogue: 0,0:04:17.65,0:04:21.53,Default,NTP,0,0,0,,Tohle mého pána určitě potěší!
Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:24.03,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Změnila se.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:26.91,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Jaký děsivý pach.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:29.79,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Bolí mě z něho v krku!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:32.75,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Je ještě silnější!{\i0}
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:37.54,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Ale znamená to, že je Uzui s Inosukem a ostatními?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:39.25,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Pak mohu být v klidu.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:39.25,0:04:41.51,Default,NTP,0,0,0,,Koukejte se sakra ztišit!
Dialogue: 0,0:04:42.09,0:04:44.22,Default,NTP,0,0,0,,Proč máš v ruce meč?
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:48.14,Default,NTP,0,0,0,,Musíte mít fakt odvahu, takhle se rvát před mým nevěstincem!
Dialogue: 0,0:04:48.14,0:04:50.01,Default,NTP,0,0,0,,Co vás to sakra popadlo?
Dialogue: 0,0:04:50.01,0:04:52.77,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}To ne, nadělali jsme moc velký hluk, takže se lidé...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:58.23,Default,NTP,0,0,0,,Zdejší Hanamachi je tak úspěšný jen díky tomu,\Nže my i naši hosté dodržujeme pravidla!
Dialogue: 0,0:04:58.69,0:05:01.36,Default,NTP,0,0,0,,Lidé jako vy, tady nejsou vítáni!
Dialogue: 0,0:05:01.94,0:05:03.86,Default,NTP,0,0,0,,Okamžitě mi zmizte z očí!
Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:07.36,Default,NTP,0,0,0,,Co kdybys zavřel hubu?
Dialogue: 0,0:05:11.49,0:05:13.04,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Nedělejte to.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:15.87,Default,NTP,0,0,0,,Počkejte, nepřibližujte se!
Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:17.04,Default,NTP,0,0,0,,Ustupte!
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:24.26,Default,NTP,0,0,0,,Zůstaňte uvnitř!
Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:49.32,Default,NTP,0,0,0,,T-To ne, Hiro!
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:51.83,Default,NTP,0,0,0,,Uklidněte se.
Dialogue: 0,0:05:52.58,0:05:55.70,Default,NTP,0,0,0,,Přežijete!
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:56.71,Default,NTP,0,0,0,,Vaše paže!
Dialogue: 0,0:05:57.29,0:05:59.17,Default,NTP,0,0,0,,Něčím si jí stáhněte!
Dialogue: 0,0:06:06.59,0:06:07.84,Default,NTP,0,0,0,,Vrať se!
Dialogue: 0,0:06:09.09,0:06:10.89,Default,NTP,0,0,0,,Nedovolím, aby ti to prošlo!
Dialogue: 0,0:06:11.30,0:06:13.22,Default,NTP,0,0,0,,Ne potom, cos udělala!
Dialogue: 0,0:06:13.85,0:06:17.23,Default,NTP,0,0,0,,Copak, stále máš nějaký problém?
Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:20.40,Default,NTP,0,0,0,,To už by stačilo, škaredo.
Dialogue: 0,0:06:20.69,0:06:24.32,Default,NTP,0,0,0,,Odporní lidé si stejně nezaslouží žít.
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:27.36,Default,NTP,0,0,0,,Takže klidně shnijte a chcípněte.
........