1
00:00:26,280 --> 00:00:28,600
Ať je s vámi Boží milosrdenství
a požehnání.

2
00:00:39,280 --> 00:00:40,800
Dorazily už ty peníze?

3
00:00:40,960 --> 00:00:43,200
Ne. Jsou stále v Kataru.

4
00:00:44,160 --> 00:00:46,920
Katařané je nemohou převézt.

5
00:00:47,240 --> 00:00:49,080
Koalice ovládá pozemní

6
00:00:49,120 --> 00:00:50,200
i letecké cesty.

7
00:00:51,200 --> 00:00:53,360
Naše armáda zahájí ofenzívu.

8
00:00:53,520 --> 00:00:55,760
Potřebujeme ty peníze
pro naše jednotky.

9
00:00:55,920 --> 00:00:59,120
Nebojte se, mám řešení.

10
00:00:59,280 --> 00:01:00,280
Jaké řešení?

11
00:01:00,400 --> 00:01:02,720
Chceš vyjednávat
o té francouzské zajatkyni?

12
00:01:03,640 --> 00:01:04,760
Podřídí se mi.

13
00:01:05,840 --> 00:01:07,600
Udělají všechno, co budu chtít.

14
00:01:09,280 --> 00:01:10,280
Dobře.

15
00:01:11,120 --> 00:01:12,480
Ale nezklam mě.

16
00:01:23,360 --> 00:01:25,240
Takže to není
sebevražedný atentát?

17
00:01:25,280 --> 00:01:26,280
Ne, to není možné.

18
00:01:26,560 --> 00:01:29,720
Zaid by nikdy nevzal Yanise
do auta plného výbušnin.

19
00:01:30,320 --> 00:01:33,080
Podle mě je za tím Moktar.
Pomstil se mu i nám.

20
00:01:33,200 --> 00:01:35,200
Bez Yanise bychom byli
všichni mrtví.

21
00:01:35,240 --> 00:01:37,760
Je zvláštní,
že Pešmergové neodhalili výbušniny.

22
00:01:37,800 --> 00:01:39,480
Analýzy ukazují stopy pentritu.

23
00:01:39,600 --> 00:01:41,960
Nedetekovatelné
a velmi nestabilní výbušniny.
........