1
00:00:02,300 --> 00:00:04,834
Vědci si již od Darwinových dob
kladou otázku,...

2
00:00:04,834 --> 00:00:09,867
mohou vzpomínky a inteligence jednoho tvora
přejít na jiného...

3
00:00:09,867 --> 00:00:12,000
prostřednictvím jeho pozření?

4
00:00:13,500 --> 00:00:17,734
Jedna odhodlaná výzkumná skupina
se rozhodla tuto otázku zodpovědět.

5
00:00:17,800 --> 00:00:22,000
Připravili si k tomu jednoduchý,
ale důmyslný experiment.

6
00:00:22,834 --> 00:00:27,734
Jedno pokusné zvíře, zvíře A,
se naučí jednoduchý postup.

7
00:00:29,467 --> 00:00:36,000
Zvíře A pak bude snědeno kontrolní skupinou,
která obdobné znalosti nemá.

8
00:00:36,834 --> 00:00:41,233
Čili, bude-li kontrolní skupina jevit známky
naučeného chování,...

9
00:00:41,233 --> 00:00:46,767
mohlo by to znamenat, že se vzpomínky a
znalosti přenesly coby součást trávícího procesu.

10
00:00:47,333 --> 00:00:54,800
Pro svou jednoduchost byla
za perfektní vzorek k potvrzení vědecké teorie...

11
00:00:54,800 --> 00:00:58,400
vybrána obyčejná ploštěnka.

12
00:01:04,400 --> 00:01:06,400
Ač jsou velmi jednoduché,...

13
00:01:06,400 --> 00:01:11,133
mohou se ploštěnky naučit
na principu odměn jednoduché úkoly.

14
00:01:11,133 --> 00:01:16,734
Ploštěnka A se s vidinou jídla coby odměny
naučila projít jednoduchým bludištěm.

15
00:01:16,734 --> 00:01:19,700
Následně byla rozřezána a snědena
ostatními ploštěnkami,...

16
00:01:19,700 --> 00:01:22,066
které jsou ze své podstaty kanibalistické.

17
00:01:22,066 --> 00:01:27,000
Krátce poté byla kontrolní skupina také schopna
projít tím samým bludištěm.

18
00:01:27,000 --> 00:01:29,433
Řekněte tedy sami...

19
00:01:47,633 --> 00:01:54,900
Stejně jako za časů starých druidů,
jako za dob Bataků,...

20
00:01:55,900 --> 00:02:01,000
za časů Aztéků, tak je to i teď.

21
00:02:01,800 --> 00:02:07,000
A my obětujeme starším bohům,
kteří nám ukazují cestu.

22
........