[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [HorribleSubs] One Punch Man S2 - 11 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] One Punch Man S2 - 11 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 297
Active Line: 301
Video Position: 31891
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: Main,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1
Style: Narration,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,20,20,36,1
Style: Narration - Top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,1
Style: Italics - Top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,1
Style: Next Ep Title,Open Sans Semibold,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,401,1
Style: sign_7523_72_Class_B_Rank_3_W,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,1,44,851,32,1
Style: sign_10002_106_Charanko__Fist_o,Open Sans Semibold,59,&H001F2120,&H000000FF,&H00DEE1D1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,398,0,335,1
Style: sign_10926_119_Hero_Association,Open Sans Semibold,32,&H00DEE6DF,&H000000FF,&H00222B2D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,640,254,510,1
Style: sign_19422_233_City_Z_s_hazardo,Open Sans Semibold,54,&H00272826,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,297,297,36,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:11.55,Main,Death,0,0,0,,Tohle je tvá poslední šance na to se vzdát, Garo!
Dialogue: 0,0:00:12.06,0:00:15.06,Main,Death,0,0,0,,Myslíš si, "Takhle to nemělo dopadnout", co?
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:18.80,Main,Death,0,0,0,,No, příliš špatné pro tebe, lovče hrdinů.
Dialogue: 0,0:00:18.80,0:00:23.07,Main,Death,0,0,0,,Všichni tady jsou vysoce \Nkvalifikovaní hrdinové, kteří nejednou čelili smrti.
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:27.37,Main,Death,0,0,0,,Shromáždil jsem hrdiny, které nejvíc obdivuji...
Dialogue: 0,0:00:27.37,0:00:29.08,Main,Death,0,0,0,,tak, abysme tě byli schopni ulovit!
Dialogue: 0,0:00:31.19,0:00:33.24,Main,Garo,0,0,0,,Vysoce kvalifikované hrdiny, jo?
Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:37.96,Main,Garo,0,0,0,,To jsem tady jediný, komu to příjde směšné?
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:41.24,Main,Garo,0,0,0,,Co takhle všichni hrdinové Třídy S?
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:45.55,Main,Garo,0,0,0,,Hrdinská Asociace stále nechápe, \Njak moc nebezpečný jsem?
Dialogue: 0,0:00:45.98,0:00:48.83,Main,Garo,0,0,0,,Vy všichni vypadáte jako nějaký myšmaš, \Nkterý bych nalezl v levném balíčku.
Dialogue: 0,0:00:48.83,0:00:51.26,Main,Garo,0,0,0,,Vůbec z vás nejsem nabuzený.
Dialogue: 0,0:00:51.26,0:00:54.69,Main,Death,0,0,0,,Takže věnuješ pozornost pouze hrdinům Třídy S?
Dialogue: 0,0:00:56.14,0:00:58.44,Main,Death,0,0,0,,Hrdinové Třídy S jsou jistě populární.
Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:02.76,Main,Death,0,0,0,,Hrdinská Asociace s nimi jedná, \Njako by byli speciální.
Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:07.62,Main,Death,0,0,0,,Dokonce se konají i tajná zasedání, \Nkterých se účastní pouze hrdinové Třídy S.
Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:10.45,Main,Death,0,0,0,,Všichni jsme hrdinové, \Ntak proč s námi jednají tak odlišně?
Dialogue: 0,0:01:11.30,0:01:15.20,Main,Death,0,0,0,,Protože máme určené příčky, je tady jistá hierarchie,
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:18.56,Main,Death,0,0,0,,a je tady spousta talentovaných hrdinů, \Nkteří zůstanou bez povšimnutí.
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:23.10,Main,Death,0,0,0,,Existují hodnotní hrdinové, kteří nejsou v Třídě S.
Dialogue: 0,0:01:23.70,0:01:28.41,Main,Death,0,0,0,,Je to pravda. Od té doby, co sis udělal \Njméno tím, že jsi porazil hrdinu Třídy S,
Dialogue: 0,0:01:28.41,0:01:32.31,Main,Death,0,0,0,,jsi perfektní cíl, aby se světu ukázalo, jak to je!
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.79,Main,Garo,0,0,0,,Takže jsi nepozval žádného hrdinu Třídy S,
Dialogue: 0,0:01:36.79,0:01:39.79,Main,Garo,0,0,0,,protože sis chtěl sám udělat dobré jmého?
Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:42.19,Main,Garo,0,0,0,,Vsadím se, že některá děcka by to zklamalo.
Dialogue: 0,0:01:43.51,0:01:46.94,Italics,Garo,0,0,0,,Těžko se mi dýchá...\NTaké na mě jdou závratě.
Dialogue: 0,0:01:47.79,0:01:48.57,Italics,Garo,0,0,0,,To ten jed?
Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:54.36,Main,Garo,0,0,0,,Vypadá to, že Asociace Monster právě dělá rozruch.
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:57.22,Main,Garo,0,0,0,,Jste si jistí, že máte čas tu se mnou blbnout?
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:00.29,Main,Garo,0,0,0,,Neměli byste se soustředit na záchranu rukojmí?
Dialogue: 0,0:02:00.29,0:02:03.62,Main,Death,0,0,0,,Ovšem, chystáme se jít po Asociaci Monster \Nhned poté, co se s tebou vypořádáme.
Dialogue: 0,0:02:04.35,0:02:09.26,Main,Death,0,0,0,,Naučíme všechna ta monstra, \Nkterá vnímají jen sama sebe, lekci.
Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.26,Italics,Garo,0,0,0,,Tihle týpci jsou schodiště.
Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:19.19,Italics,Garo,0,0,0,,Jsou schodiště, které musím zdolat, \Nabych se stal pravým monstrem.
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:21.73,Italics,Garo,0,0,0,,Dolů už nejdu!
Dialogue: 0,0:02:29.96,0:02:31.63,Main,Guy,0,0,0,,Vypadá to, že jed začal působit.
Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.12,Main,Death,0,0,0,,Musíš být na svém limitu.
Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:36.83,Italics,Garo,0,0,0,,Přejdu přes ně všechny, jednoho po druhém,
Dialogue: 0,0:02:36.83,0:02:39.46,Italics,Garo,0,0,0,,a udělám si cestu nahoru!
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:45.45,Italics,Garo,0,0,0,,{\pos(632.762,145.047)}Navštivte naši FB stránku {\i1}Kamui-Subs{\i0} \Npro časté info o titulkách
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:12.71,Flashback,Kid,0,0,0,,Viděli jste včera Justice Mana?
Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:16.11,Flashback,Kid,0,0,0,,Konečně použil svůj speciální útok! Justice Fire Kick!
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:18.22,Flashback,Kid,0,0,0,,Bylo to tak super!
Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:20.40,Flashback,Kid,0,0,0,,Jo, ta část byla povedená.
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:22.31,Flashback,Kid,0,0,0,,Když Krabí Démon zemřel.
Dialogue: 0,0:04:22.31,0:04:26.68,Flashback,Kid,0,0,0,,Jo, jak ta věc reagovala, když Justice Man neukázal \Nžádné slitování k těm vejcím, které to skrývalo.
Dialogue: 0,0:04:28.62,0:04:31.19,Flashback,Garo,0,0,0,,Nicméně Krabí Démon bojoval dobře!
Dialogue: 0,0:04:31.19,0:04:34.22,Flashback,Garo,0,0,0,,Když se Mach Woman a Little Justice zapojili do boje,
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:37.60,Flashback,Garo,0,0,0,,musel Krabí Démon sám čelit \Nvšem třem a dost se proti nim držel!
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:40.38,Flashback,Kid,0,0,0,,Cože?
Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:43.56,Flashback,Kid,0,0,0,,Proč povznášíš Krabího Démona?
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:47.38,Flashback,Garo,0,0,0,,Protože Krabí Démon \Nchtěl jenom chránit nádherný oceán!
Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:50.63,Flashback,Garo,0,0,0,,Bojoval úplně sám jen kvůli tomu!
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:53.76,Flashback,Garo,0,0,0,,Kdyby byl o něco silnější, mohl vyhrát...
Dialogue: 0,0:04:56.24,0:04:58.47,Flashback,Garo,0,0,0,,Musel se cítit tak zklamaně...
Dialogue: 0,0:04:59.28,0:05:03.85,Next Ep Title,Sign,0,0,0,,{\pos(694.34,390)\fad(469,1)}Důstojnost Všech
Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:06.06,Main,Guy,0,0,0,,Teď!
Dialogue: 0,0:05:06.65,0:05:08.32,Main,Guy,0,0,0,,Kotníková Smyčka!
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:10.53,Main,Guy,0,0,0,,Zemní Rotace Zkázy!
Dialogue: 0,0:05:11.90,0:05:12.40,Main,Guy,0,0,0,,Cože?
Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:18.24,Main,Guy,0,0,0,,Řetězová Ropucho!
........