1
00:00:04,880 --> 00:00:07,049
- <i>Zneužilas mě.</i>
- <i>Neser.</i>

2
00:00:07,132 --> 00:00:08,509
<i>Cítím se výjimečně.</i>

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,511
Jako nevěsta.

4
00:00:10,594 --> 00:00:12,012
Vypadáš tak.

5
00:00:12,721 --> 00:00:14,681
Kde si tvůj muž myslí, že jsi?

6
00:00:18,227 --> 00:00:20,145
Co si myslí tvoje žena?

7
00:00:23,524 --> 00:00:25,192
Že dělám důležitou práci.

8
00:00:27,653 --> 00:00:29,112
Službu veřejnosti.

9
00:00:29,947 --> 00:00:31,615
Nemýlí se.

10
00:00:33,825 --> 00:00:34,826
Ne.

11
00:00:38,372 --> 00:00:39,498
Mám hlad.

12
00:00:40,415 --> 00:00:42,334
Objednám jídlo. Dáš si něco?

13
00:00:43,794 --> 00:00:45,671
NEZNÁMÝ VOLAJÍCÍ

14
00:00:46,463 --> 00:00:48,131
To tě uhání on?

15
00:00:48,215 --> 00:00:53,804
Ne. Ten usnul v kanceláři,
když se snažil rozlousknout další případ.

16
00:00:53,887 --> 00:00:56,515
Přitom nemáme ani na žrádlo pro kočku.

17
00:00:58,350 --> 00:01:00,060
Otrava.

18
00:01:03,313 --> 00:01:04,565
Ano?

19
00:01:04,647 --> 00:01:06,942
Divný menu. Zapečený kuře na snídani?

20
00:01:07,025 --> 00:01:08,402
U telefonu.

21
00:01:26,587 --> 00:01:27,588
Jo, to…

22
00:01:27,671 --> 00:01:29,256
Dávejte si pozor!

23
00:01:29,339 --> 00:01:30,716
Jdi do prdele.

24
00:01:31,425 --> 00:01:33,135
POLICIE SOUTH OXFORD

25
00:01:34,970 --> 00:01:37,431
........