1
00:00:22,208 --> 00:00:23,166
Kde je?

2
00:00:23,250 --> 00:00:24,666
Vzali ho na chirurgii.

3
00:00:25,458 --> 00:00:27,583
-Hrozně krvácel.
-Je tam policie?

4
00:00:27,666 --> 00:00:30,166
Doktoři musí střelné rány ihned hlásit.

5
00:00:31,958 --> 00:00:32,583
Ne.

6
00:00:33,083 --> 00:00:34,250
Sehnal jsi mu ochranku?

7
00:00:34,333 --> 00:00:36,541
Kostlivec a Sombra. Už tam jedou.

8
00:00:37,458 --> 00:00:38,375
Je na ně spoleh?

9
00:00:39,625 --> 00:00:40,458
Je to brácha.

10
00:00:45,791 --> 00:00:46,625
Jo.

11
00:00:48,583 --> 00:00:49,208
Fajn.

12
00:00:49,708 --> 00:00:51,208
Ale to nestačí, za chvíli je tam policie,

13
00:00:51,291 --> 00:00:54,208
která ho může Buvolovi předat
na zlatým podnosu.

14
00:00:54,291 --> 00:00:56,083
Dohlídni na ně, zařídím zbytek.

15
00:01:04,041 --> 00:01:04,708
Haló, Marcão?

16
00:01:05,208 --> 00:01:07,166
Zdravím, šéfe. Mluvil jsem s Emersonem.

17
00:01:07,250 --> 00:01:08,666
Ten zkurvysyn má namále.

18
00:01:09,166 --> 00:01:10,333
On ještě nechcíp?

19
00:01:10,416 --> 00:01:12,416
Žije, ale je v prdeli, šéfe.

20
00:01:12,500 --> 00:01:16,083
Tak na něj vemte nůžky,
když toho zmetka neumíte zastřelit.

21
00:01:22,416 --> 00:01:25,291
Tenhle průser se stal,
když jsme ti sháněli prachy.

22
00:01:30,500 --> 00:01:31,416
Do prdele.

23
00:01:33,166 --> 00:01:33,958
Brácho,

24
00:01:35,333 --> 00:01:37,166
Jeffersona ještě nikdy nic nezlomilo.

........