1
00:00:13,375 --> 00:00:14,875
Kostlivci to řekneš ty.

2
00:00:23,666 --> 00:00:25,041
Ty vole. Jsme v prdeli.

3
00:00:25,125 --> 00:00:27,583
POLICIE

4
00:00:29,625 --> 00:00:31,041
Zastaví nás.

5
00:00:32,041 --> 00:00:33,166
Ale nezastaví.

6
00:00:33,250 --> 00:00:36,583
- Co když budou chtít otevřít kufr?
- Dupnu na to. Klid.

7
00:00:47,875 --> 00:00:48,833
Můžete jet.

8
00:01:24,833 --> 00:01:27,000
Nenechávejte vzkaz. Zavolejte pak.

9
00:01:30,666 --> 00:01:31,791
Kde jsi?

10
00:01:33,791 --> 00:01:35,541
Ozvi se. Myslím to vážně.

11
00:01:38,416 --> 00:01:39,500
Udělám to.

12
00:01:47,666 --> 00:01:49,208
Nedělám to poprvé.

13
00:02:00,416 --> 00:02:01,333
Promiň.

14
00:02:06,833 --> 00:02:07,958
Miluju tě.

15
00:02:35,583 --> 00:02:36,458
Tohle…

16
00:02:38,333 --> 00:02:39,625
je poprvé.

17
00:03:12,250 --> 00:03:14,708
VLÁDCI HRY

18
00:03:23,458 --> 00:03:24,458
Jeffersone!

19
00:03:26,916 --> 00:03:29,500
Vyhrožovals mu a on zmizel. Kde je?

20
00:03:29,583 --> 00:03:32,583
Víš co? Nejsem ten, koho by ses měl ptát.

21
00:03:33,208 --> 00:03:36,416
Promluv si s Nelinhem.
A přestaň tu rozkazovat.

22
00:03:36,500 --> 00:03:39,958
Omluv se mu za to,
že jsi domů dotáhl práskače,

23
00:03:40,041 --> 00:03:41,541
co ho zaprodal Buvolovi.

24
00:03:44,625 --> 00:03:45,708
Kde je?

25
........