[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.875000
Scroll Position: 379
Active Line: 391
Video Position: 34326

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Show_Title,Times New Roman,60,&H000F0063,&H000000FF,&H002F1595,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Eyecatch_Title,Times New Roman,60,&H00070300,&H000000FF,&H009CE4E2,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Ep_Title,Times New Roman,24,&H28FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,28,50,1
Style: Ep_Title_Shadow,Times New Roman,24,&HFEFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,3,10,28,50,1
Style: Next_Ep_Title,Times New Roman,24,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,60,1
Style: sign_32727_342_Juju_Stroll,Times New Roman,30,&H00000101,&H000000FF,&H00E7EFF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,242,242,10,1
Style: sign_33547_393_Gojou_Satoru_s_G,Times New Roman,24,&H00192023,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,8,10,10,18,1
Style: kami,Trebuchet MS,21,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1
Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:24.22,0:00:28.36,Main,Sukuna,0,0,0,,Bez svolení do mého nitra nenahlížej... Nesnáším to...
Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:29.36,Main,Sukuna,0,0,0,,Spratku.
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:33.03,Main,Yuuji,0,0,0,,Tak slez dolů
Dialogue: 0,0:00:33.03,0:00:34.74,Main,Yuuji,0,0,0,,a já ti ukážu, kdo je tady pánem!
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:43.18,kami,Yuuji,0,0,0,,{\pos(318,8)}Navštivte náš web {\i1}kamui-subs.cz{\i0} pro časté info o titulkách
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:52.15,Show_Title,,0,0,0,,{\blur1\fad(1191,431)\t(1192,1316,1 \c&H0700D7&\3c&H6659E4&)\t(1317,1941,1 \c&H172918&\3c&H8CCECB&)\t(6197,6529,1 \c&H0F0063&\3c&H222781&)}Jujutsu Kaisen
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:13.86,Ep_Title_Shadow,Screen,0,0,0,,{\fad(529,1)\fs20\pos(612,310)}Episode 6: {\fs24}Po dešti
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:13.86,Ep_Title,Screen,0,0,0,,{\fad(529,1)\fs20\pos(612,310)}Episode 6: {\fs24}Po dešti
Dialogue: 0,0:02:16.37,0:02:19.05,Main,Sukuna,0,0,0,,Nejsi nějak moc nepřátelský?
Dialogue: 0,0:02:19.05,0:02:20.73,Main,Yuuji,0,0,0,,To si sakra piš, že jsem.
Dialogue: 0,0:02:20.73,0:02:23.02,Main,Yuuji,0,0,0,,Právě jsi mě zabil.
Dialogue: 0,0:02:23.02,0:02:26.43,Main,Sukuna,0,0,0,,Takhle mi děkuješ za to, že jsem ti vyléčil ruku?
Dialogue: 0,0:02:26.43,0:02:29.06,Main,Yuuji,0,0,0,,Jo a hned potom jsi mi vyrval srdce!
Dialogue: 0,0:02:31.45,0:02:33.28,Main,Yuuji,0,0,0,,Tohle je Peklo?
Dialogue: 0,0:02:33.28,0:02:37.22,Main,Yuuji,0,0,0,,Nevím, zda dokážu přijmout, že jsem \Ns tebou uvízl na stejném místě i v posmrtném životě.
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:40.11,Main,Yuuji,0,0,0,,Mám ale perfektní šanci...
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:41.40,Main,Yuuji,0,0,0,,...tě donutit řvát!
Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:50.26,Main,Yuuji,0,0,0,,Doufám, že jsi připraven!
Dialogue: 0,0:02:59.54,0:03:01.38,Italics,Sukuna,0,0,0,,Mířil na místo pod mýma nohama?
Dialogue: 0,0:03:01.38,0:03:02.72,Main,Yuuji,0,0,0,,Skočil jsi mi na to!
Dialogue: 0,0:03:03.16,0:03:04.00,Main,Yuuji,0,0,0,,Mám tě!
Dialogue: 0,0:03:05.26,0:03:05.94,Main,Yuuji,0,0,0,,Cože?
Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:08.72,Main,Sukuna,0,0,0,,Sakra, s tebou je nuda.
Dialogue: 0,0:03:12.94,0:03:15.26,Main,Yuuji,0,0,0,,Myslel jsem si, že jsem to naplánoval perfektně!
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:17.46,Main,Yuuji,0,0,0,,Sakra!
Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:19.13,Main,Sukuna,0,0,0,,Tohle není posmrtný život.
Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.87,Main,Sukuna,0,0,0,,Jde o mou Vrozenou Doménu.
Dialogue: 0,0:03:21.87,0:03:23.76,Main,Yuuji,0,0,0,,Vrozenou Doménu?
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:25.90,Main,Yuuji,0,0,0,,Myslíš to, o čem mluvil Fushiguro?
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:28.46,Main,Sukuna,0,0,0,,Také by se dalo říct, že jsme uvnitř mé mysli.
Dialogue: 0,0:03:28.46,0:03:31.32,Main,Sukuna,0,0,0,,Jinými slovy ještě nejsme mrtví.
Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:34.26,Main,Sukuna,0,0,0,,Pokud přijmeš mé podmínky,
Dialogue: 0,0:03:34.26,0:03:36.86,Main,Sukuna,0,0,0,,tak ti obnovím srdce a opět nás přivedu zpátky k životu.
Dialogue: 0,0:03:37.09,0:03:38.60,Main,Yuuji,0,0,0,,Ty nafoukanče.
Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:42.20,Main,Yuuji,0,0,0,,Chováš se jak frajírek, ale také se ti nechce moc umírat.
Dialogue: 0,0:03:42.59,0:03:44.73,Main,Sukuna,0,0,0,,Situace se změnila.
Dialogue: 0,0:03:44.73,0:03:45.93,Main,Sukuna,0,0,0,,V blízké budoucnosti
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:48.70,Main,Sukuna,0,0,0,,budu svědkem něčeho zajímavého.
Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:52.55,Main,Sukuna,0,0,0,,Mám dvě podmínky.
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:57.79,Main,Sukuna,0,0,0,,První: Když vykřiknu slovo "rozšíření", \Ntak mi dáš na jednu minutu své tělo.
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:04:00.99,Main,Sukuna,0,0,0,,Druhá: Na tento slib zapomeneš.
Dialogue: 0,0:04:00.99,0:04:02.09,Main,Yuuji,0,0,0,,To teda ne.
Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:05.18,Main,Yuuji,0,0,0,,Nevím, o co ti jde, ale tohle pěkně smrdí.
Dialogue: 0,0:04:05.18,0:04:07.46,Main,Yuuji,0,0,0,,Poté, co jsi mi teď udělal, to už konečně chápu.
Dialogue: 0,0:04:07.46,0:04:08.98,Main,Yuuji,0,0,0,,Jsi zlý.
Dialogue: 0,0:04:09.16,0:04:11.30,Main,Yuuji,0,0,0,,Už nikdy ti své tělo nepůjčím.
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:16.94,Main,Sukuna,0,0,0,,Pak slibuji, že během té minuty nikoho nezabiju a ani nezraním.
Dialogue: 0,0:04:18.14,0:04:18.98,Main,Sukuna,0,0,0,,To je pruda.
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:20.76,Main,Yuuji,0,0,0,,Jakobych ti mohl věřit!
Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:23.96,Main,Sukuna,0,0,0,,Nejde tady o důvěru.
Dialogue: 0,0:04:23.96,0:04:25.53,Main,Sukuna,0,0,0,,Jde o pakt.
Dialogue: 0,0:04:25.89,0:04:27.35,Main,Sukuna,0,0,0,,Smlouvu.
Dialogue: 0,0:04:27.35,0:04:29.92,Main,Sukuna,0,0,0,,Pokud ji poruším, tak budu potrestán.
Dialogue: 0,0:04:32.27,0:04:36.06,Main,Sukuna,0,0,0,,Pokud budeš jen sobecky usilovat o to, \Nabys něco získal, tak tě stihne odplata.
Dialogue: 0,0:04:36.06,0:04:39.00,Main,Sukuna,0,0,0,,Určitě sis to už sám zažil.
Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:42.17,Main,Yuuji,0,0,0,,Předtím to nijak nevadilo!
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:44.42,Main,Sukuna,0,0,0,,Co? Aha...
Dialogue: 0,0:04:44.75,0:04:47.19,Main,Sukuna,0,0,0,,Tehdy jsem se chtěl také vyměnit.
Dialogue: 0,0:04:47.44,0:04:50.56,Main,Sukuna,0,0,0,,A tys jen dělal to, co ti ten mág řekl.
Dialogue: 0,0:04:53.72,0:04:55.75,Main,Sukuna,0,0,0,,Pakt založený ve společném zájmu.
Dialogue: 0,0:04:55.75,0:04:58.80,Main,Sukuna,0,0,0,,Jde o jeden z klíčových faktorů jujutsu.
Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:03.43,Main,Yuuji,0,0,0,,Tak jo. Uhni.
Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:04.88,Main,Yuuji,0,0,0,,Přijmu tvé podmínky.
Dialogue: 0,0:05:10.49,0:05:13.59,Main,Yuuji,0,0,0,,Sice nevím, o co se snažíš,
Dialogue: 0,0:05:14.03,0:05:16.54,Main,Yuuji,0,0,0,,ale znamená to, že budu moci zase žít!
........